日文对话翻译
A:这部电影让我整整哭了好久...B:为什么日本的动画片怎么赞?!A:感人...温馨...有意义...B:哭死!...
A:这部电影让我整整哭了好久...
B:为什么日本的动画片怎么赞?!
A:感人...温馨...有意义...
B:哭死! 展开
B:为什么日本的动画片怎么赞?!
A:感人...温馨...有意义...
B:哭死! 展开
展开全部
(朋友之间,女性)
A:この映画を観て涙が止まらくなっちゃったよ
B:日本のアニメってどうしてこんなにいいのかな
A:感动できて…心が安らぐし…しかも深いよね
B:本当に泣けるよ
楼上的有一些问题:
A:この映画、わたし、ずいぶん泣かせてもらいました。(还可以)
B:日本のアニメ、あんなにすきってなぜ?(很奇怪的日语,勉强翻译的意思是“那个人怎么那么喜欢日本卡通?”)
A:感动...思いやり...意味深い...(这里用“思いやり”真够怪)
B:泣いちまえ! (意思是“叫你现在哭”,而且语气很奇怪)
A:この映画を観て涙が止まらくなっちゃったよ
B:日本のアニメってどうしてこんなにいいのかな
A:感动できて…心が安らぐし…しかも深いよね
B:本当に泣けるよ
楼上的有一些问题:
A:この映画、わたし、ずいぶん泣かせてもらいました。(还可以)
B:日本のアニメ、あんなにすきってなぜ?(很奇怪的日语,勉强翻译的意思是“那个人怎么那么喜欢日本卡通?”)
A:感动...思いやり...意味深い...(这里用“思いやり”真够怪)
B:泣いちまえ! (意思是“叫你现在哭”,而且语气很奇怪)
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询