Question

人固有一死或重于泰山或轻于鸿毛于是什么意思

Answer 1

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。
[译文] 人总有一死，有的人死得比泰山还重，有的人死得比鸿毛还轻。
引自：西汉司马迁 《抱任安书》
事未易一二为俗人言也。仆之先非有剖符丹书之功，文史星历，近乎卜祝之间，固主上所戏弄，倡优畜之，流俗之所轻也。假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异？而世又不与能死节者比，特以为智穷罪极，不能自免，卒就死耳。何也？素所自树立使然也。人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。
译文：
这些事情是不容易逐一地向俗人解释的。我的祖先没有剖符丹书的功劳，职掌文史星历，地位接近于卜官和巫祝一类，本是皇上所戏弄并当作倡优来畜养的人，是世俗所轻视的。假如我伏法被杀，那好象是九牛的身上失掉一根毛，同蝼蚁又有什么区别？世人又不会拿我之死与能殉节的人相比，只会认为我是智尽无能、罪大恶极，不能免于死刑，而终于走向死路的啊！为什么会这样呢？这是我向来所从事的职业以及地位，使人们会这样地认为。人固然都有一死，但有的人死得比泰山还重，有的人却比鸿毛还轻，这是因为他们生存所依靠的东西不同啊！

Answer 2

于：比，“于”所在的介宾结构位于形容词谓语之后，作补语。可译为“比”。
或：有的，有的人

人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。

　--司马迁 《报任安书》

泰山：山东泰安的泰山，比喻伟大
鸿毛 ：也是鸟的羽毛，比喻渺小
人总会死的，但死的意义有不同。有的人的死比泰山还重，有的人的死比鸿毛还轻。

泰山位于山东省泰安市中部，主峰玉皇顶海拔1545米，气势雄伟磅礴，有“五岳之首”、“天下第一山”的之称。在汉族传统文化中，泰山一直有“五岳独尊”的美誉。自秦始皇封禅泰山后，历朝历代帝王不断在泰山封禅和祭祀，并且在泰山上下建庙塑神，刻石题字。

又如：或人（某人。不称名而暗指的人。有些人）
或曰：“以慰夫贤而辱于此者。”——唐·柳宗元《小石城山记》

Answer 3

文学课代表

详情

• 官方电话

Answer 4

人固有一死或重于泰山或轻于鸿毛。
于：此句中表示比较。比的意思。
全句意思是：人总会死，有人的死比泰山还重，有人的死比羽毛还轻。

Answer 5

人总要死的，那要看死的有没有价值了！