帮我翻译成英文，谢谢
中国和美国是两个不同的国家，所以有很大的文化差异在中国有一定的等级观念，我们从小学到的就是尊老爱幼，而美国人则是平等观念，他们认为每个人都有相同的权利与义务。美国人有很强...
中国和美国是两个不同的国家，所以有很大的文化差异
在中国有一定的等级观念，我们从小学到的就是尊老爱幼，而美国人则是平等观念，他们认为每个人都有相同的权利与义务。
美国人有很强的独立意识，特别是在他们成年后就不会在依靠父母，这点和中国人完全不同 展开
在中国有一定的等级观念，我们从小学到的就是尊老爱幼，而美国人则是平等观念，他们认为每个人都有相同的权利与义务。
美国人有很强的独立意识，特别是在他们成年后就不会在依靠父母，这点和中国人完全不同 展开
4个回答
展开全部
China and the US are two different countries so there are a lot of cultural differences between them.
There is a certain idea of class in China, we've been taught that we should respect the old and love the young. While the americans value the equality much more and they think everyone has the same right and should shoulder their duties.
Besides, american people have a strong sense of independence and especially, they won't rely on their parents after they turn 18, which is totally different from the idea of chinese people.
人工翻译的，希望可以采纳我的答案
There is a certain idea of class in China, we've been taught that we should respect the old and love the young. While the americans value the equality much more and they think everyone has the same right and should shoulder their duties.
Besides, american people have a strong sense of independence and especially, they won't rely on their parents after they turn 18, which is totally different from the idea of chinese people.
人工翻译的，希望可以采纳我的答案
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
China and America are two different countries,so there exists lots of culture differences
there exists certain hierarchy in China,we were taught to respect the old and care about the young,but Americans honor the concept of equality,they think everyone has equal rights and obligations.
Americans have a strong sence of independence.what's more, they will not depend on there parents anymore after they are adults,it is totally different from Chinese.
there exists certain hierarchy in China,we were taught to respect the old and care about the young,but Americans honor the concept of equality,they think everyone has equal rights and obligations.
Americans have a strong sence of independence.what's more, they will not depend on there parents anymore after they are adults,it is totally different from Chinese.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
China and the United States are two different countries, so there's a lot of cultural differences.
In China there are certain level conception, we learned that we should respect the old and cherish the young when we were young, and americans are equality concepetion, they think that everyone has the same rights and obligations.
Americans have a strong independent consciousness, especially they will not depend on their parents in adults, which is completely different from Chinese.
In China there are certain level conception, we learned that we should respect the old and cherish the young when we were young, and americans are equality concepetion, they think that everyone has the same rights and obligations.
Americans have a strong independent consciousness, especially they will not depend on their parents in adults, which is completely different from Chinese.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
China and the United States are two different countries, so there's a lot of cultural differences.
In China there are certain level conception, we learn from is aged respected, and americans are equality, they think that everyone has the same rights and obligations.
Americans have a strong independent consciousness, especially in adults will not depend on their parents, this is completely different from Chinese.
In China there are certain level conception, we learn from is aged respected, and americans are equality, they think that everyone has the same rights and obligations.
Americans have a strong independent consciousness, especially in adults will not depend on their parents, this is completely different from Chinese.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
