Question

跪求以下句子的英文翻译！！！

就是以下的几个句子~
1.整个金字塔都有一条宽广的楼梯盘旋至底步

2.实践证明在战场上保存自己消灭敌人的方法是正确的

3.别把我当傻瓜，我可不是什么正人君子，我的拳头可不是吃素的

4.世上无难事，只要肯攀登

5.千条汉子好相处，两个婆娘难相容

6.嘲笑一切的人心地总不是那么善良纯洁的

7.整个大地都震撼了，犹如完吗奔腾，千夫怒吼

跪求英文翻译~~大谢！！！

Answer 1

1 THE WHOLE PYRAMID HAS A WIDE LADDER REMOTING TO THE BASE
2 PRACTISE HAS PROVED THAT SAVEING OURSELVES AND KILLING ENEMIES AT WARS IS EXACTLY RIGHT.
3 DON' T MAKE ME A FOOL,AND I AM NOT A GENTLEMAN ,MY FISTS IS STRONG!
4 NOTHING CAN FRIGHTRN YOU IF YOU ARE HARDWORING ENOUGH
5 WOMEN ARE TROUBLES
6 THE ONE WHO LAUGHING AT EVERYTHING IS NOT KIND HEARTED
7 THE WHOLE PILE OF LAND IS SHAKING AND HOWLING,SUCH LIKE ON RUSHING THOUSANDS OF HORSES .
费了我好大劲 你可要给我分哦 呵呵~~
今天再补充几点 不知道你要直译还是意译啊，我觉得有些句子意译效果更好把，你可以把句型用好，然后个别词句在用高级点的代替。

Answer 2

1. entire pyramid all has a broad staircase convolution to the bottom step

2. practice proofs preserve in the battlefield oneself eliminate enemy's method are correct

3. me do not work as the fool, I may not be the honorable gentleman, my fist may not be is a vegetarian

4. In the world does not have the difficult matter, so long as is willing to climb

5. thousand men to be together well, two young married women difficult accommodating

6. to ridicule all will of the people always are not that good chaste

7. entire earth have all shocked, justs like galloping, the multitude of people roars