Question

终有弱水替沧海,再无相思寄巫山是啥意思?

Answer 1

终有弱水替沧海，再把相思寄巫山意思是:总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你。除了你以外的人我都不看在眼里，到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。“终有弱水替沧海，再无相思寄巫山”由〔唐·元稹〕《离思五首·其四》中的“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”改编而来，不过是反其意而用之。

诗句鉴赏：

这首诗是元稹专为悼亡妻韦从而写的。“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”。从字面上说，观过沧海的人，见过了大海的壮阔和深邃，其他的水都难以与大海相比，也有“大海归来不看水”的意思。到过巫山的人，知道了云蒸霞蔚的美丽，其它地方的云都难以与其媲美。也有“巫山归来不看云”的意思。以此比喻对亡妻坚贞不渝的爱情。

Answer 2

这句话的意思是总会有一个不太爱的人来代替我深爱的人，为此再没有任何相思寄予巫山。“终有弱水替沧海，再无相思寄巫山”出自元稹的《离思五首》，诗人表达了对逝去恋人的不舍和思念，同时也表达出对爱情的释然和放下。