Question

いやらしい・・ 是什么意思啊？

Answer 1

いやらしい，主要两种意思。
第一种：写作“嫌らしい”，表示令人讨厌的、令人不快的。可以译为“讨厌的”“烦人的”等等。
第二种：写作“いやらしい”，意思是好色的、下流的、色情的。另外可以引申为许多意思。
这第二种解释，楼上的同学们不知是“正人君子”呢，还是就是不知道呢？

Answer 2

事故を起こしたといっても、そんなに大きな事故というわけではない。ちょっと电柱にぶつけただけだ。
虽然是除了事故，但也不是什么大事故。只不过稍微撞了一下电线杆。
･･･といっても：虽说是
・・・・というわけではない并非

同じ年に入社したからといって、みんなが一绪に出世できるというわけではない。彼らには厳しい竞争が待っているのだ。
虽然是同一年进公司的，但并不是说大家可以一起飞黄腾达。

･･･からといって：虽说是（因为)...(注：这个“因为”可以视情况省略）
・・・・というわけではない和上面那个一样的。

Answer 3

讨厌，厌恶，烦人等 意思

Answer 4

讨厌的意思

Answer 5

'差劲 “的意思