Question

keep the faith歌词由日文翻译成汉语

Answer 1

Keep the faith

日文版：

わがまま言ってたけど
ここならyou know, baby 居场所があったし
信じること口で言えても伤つくから
小さな声で优しさ探し歩き
疲れだ羽根で しゃがみこんでいる

No! No! No! you show me the faith
必ず I'll keep it for you
一人じゃ明日见失うから
派手に 叫ぶのさkeep the faith
敌无し 不可能も无し
とばすぜ燃え上がれ 本能
つまらねぇ毎日抜け出すぜ
固い约束さkeep the faith

间违いだらけの町
何かが自分変えようとしても
おびえないで 心の中は 変えられない
足りない言叶ピエロは痛み抱え
作り笑い立ちつくしてる

No! No! No! you show me the faith
必ず I'll keep it for you
俺らが 明かりを灯すから
一人 泣かないで keep the faith
その声 离れてても
心は この场所にある
梦见て 倒れて 立ち上がれ
すべて赌けるのさkeep the faith

谁も 何も 见ないふりで
君を伤つける
俺ら そばに感じるだろ
君をそこから 救い出すよ

Rap:

ラップ Count down 开始5to the4
Don't touch セソサ-3to the2
I don't wanna change da style,keep da faith
自分のPaceでRaceこれはGame
そろそろ着火Runaway 1
Life をかけた爱抚で Blaahh...

だから 近(ちか)くに… "Sweety"

No! No! No! you show me the faith
必(かなら)ず I'll keep it for you
一人(ひとり)じゃ 明日(あした) 见(み)失(うしな)うから
派手(はで)に 叫(さけ)ぶのさkeep the faith
敌无(てきむ)し 不可能(ふかのう)も无(な)し
とばすぜ 燃(も)え上(あ)がれ 本能(ほんのう)
つまらねぇ 毎日(まいにち) 抜(ぬ)け出(だ)すぜ
固(かた)い约束(やくそく)さ keep the faith

梦见て 倒(たお)れて 立ち上(あ)がれ
すべて赌(か)けるのさkeep the faith

中文版：

虽然有说任性的话
不过baby 还是有了相应的地方
相信的事情虽然可以说出口却还是会受伤
轻声的去寻找温柔
披着疲惫的羽翼 蹲在那里
一定会I keep for you
一个人的话会迷失明天
让我们大声地叫喊 keep the faith
没有敌人 也没有不可能
飞翔吧 燃烧吧 本能
让我么冲出无趣的每天
我们约定了 keep the faith
到处都是错误的街道
即使他想要来改变自己
不要害怕 你的心是不会改变的
抱着无意的话语带来的伤痛
尽量装出假笑
no no no you show me the faith
一定 会I keep for you
因为有灯光伴着我们
不要一个人哭 keep the faith
那个声音虽然遥远
但是心却是在这里的
怀着梦想 摔倒 再爬起来
赌上全部 keep the faith
装作没有看任何人任何事 伤害了你
可以感觉到我们就在你身旁吗？
会把你从那里救出来的
Rap: (略)
no no no you show me the faith
一定 会I keep for you
一个人的话会迷失明天
让我们大声地叫喊 keep the faith
没有敌人 也没有不可能
飞翔吧 燃烧吧 本能
让我么冲出无趣的每天
我们约定了 keep the faith
怀着梦想 摔倒 再爬起来
赌上全部 keep the faith