求解英文翻译

1.请答应我不要告诉任何人(promise)2.为了确保安全,我们提醒乘客们在开车前都系上安全带(ensure)3.为了让他新开的书店为大家所知,他贴出公告所有书打八折(... 1.请答应我不要告诉任何人(promise)2.为了确保安全,我们提醒乘客们在开车前都系上安全带(ensure)3.为了让他新开的书店为大家所知,他贴出公告所有书打八折(publicize)4.重要的是我们是否能学以致用(apply...to...)5.我们别无选择,只能不停地试验别的方法(alternative)6。多年的努力7.梦寐以求8.保证他的成功9按时服药10.避免浪费  注意句式,句式不要用错啊,谢谢啦 展开
 我来答
雲朔雨天
2012-06-06 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:61.9万
展开全部
1. Promise me not to tell anyone.
2. To ensure the safety of our passengers, we'll inform them to secure their safety belt before starting the car.
3. To publicize his new bookstore, he put up posters advertising discounts.
4. The important thing to whether we can apply what we learn to daily life.
5. We have no other choice but to seek alternative.
6. After years of effort.
7. Something to long for.
8. Guarantee that he'llsucceed.
9. Take medication on time.
10. To avoid waste.

最後那几个不是完整的句子吧? 还是说要我创造字句?

6. After years of effort, we finally succeeded.
7. The item is something he been longing for.
8. To guarantee that he'll succeed, he had studied extra hard.
9. He have to make sure he take his medications on time.
10. To avoid being wasteful, we started recycling.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
73175956
2012-06-06 · TA获得超过302个赞
知道答主
回答量:414
采纳率:0%
帮助的人:185万
展开全部
求解~~ 谢谢 这句话最原来的地方是出自圣经,在圣经,启示录21章4节 神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡,也不再有悲哀,哭号,疼痛,因为以前
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你猜hh了
2012-06-06
知道答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:32.2万
展开全部
1. Please promise me don't tell anyone (promise) 2. In order to ensure the safety, we remind the passengers in the driving seat belt (ensure) 3. In order to let his new bookstore for all know, he post it all the books to eighty percent (publicize) 4. Important is whether we can apply it (apply... to...) 5. We have no choice but to keep test other methods (alternative) 6. Many years of efforts to 7. Dream 8. Ensure his success and medicine on time 10. Avoid waste
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式