Question

take rests和take breaks

Answer 1

如下：
1、作为名词的区别
break，非正式用词，指突然的或短时间的中止，如工作或活动期间接短暂休息。
例句：There is a 10-minute break between two classes.（两堂课之间有10分钟休息时间。）
rest， 休息，歇息，泛指放松、休息。
例句：Let's take a rest.（让我们休息一下。）
2、作为不及物动词的区别
break，突破;（嗓音）突变；破晓；（价格）突然下跌
例句：They broke for lunch. （他们停下来吃午饭。）
rest，休息;静止;停止;安心
例句：It would be nice to sit down and rest for a while.（坐下来休息一会儿是很好的。）
3、作为及物动词的区别
break，（使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始
例句：If you continue to smoke, keep trying to break the habit .（如果你还在吸烟的话，就尽量戒除这个习惯吧。）
rest，使休息；使轻松；使长眠；使依赖
例句：Rest the ladder against the wall.（把梯子靠在墙上吧。）