Question

麻烦各位英语高手帮帮忙，帮我把英语翻译成中文，谢谢啦。机器翻译的请勿回答。

the Centre for Language and Communication at Cardiff University, Wales, UK. Her research addresses
various aspects of language and social identity, including discourse-analytic studies of health andaging, media representations, and discourses of the body. Her books include Small Talk, the Handbookof Communication and Aging Research (with Jon Nussbaum), and Language, Society and the Elderly(with Nik Coupland and Howard Giles). The author would like to thank June Church for her commentson an earlier draft of this manuscript and Judith Davies for access to some of the data.
Copyright © 2000 International Communication Association

Answer 1

。。。英国威尔士加迪夫大学语言与传播中心。她研究各种语言与社会身份领域，包括健康与老年问题的话语分析研究、媒体再现/表征以及身体的话语。她的著述包括《杂谈》、《传播与老年研究手册》（与约翰 努斯鲍姆合著）以及《语言、社会及老年人》（与尼克 库普兰和霍华德 吉尔斯合著）。作者希望感谢朱恩 切奇对以早前草稿的评论，也感谢朱迪丝 戴维斯提供的数据。

Answer 2

英国威尔士卡迪夫大学语言交流中心。其研究专注于语言与社会身份的多方面，包括健康与老龄交谈分析研究，媒体代表以及身体语言交流。其出书有Small Talk（小谈话），the Handbook of Communication(交流手册）和Aging Research<<老龄研究》（与Jon Nussbaum），《语言、社会与老人》(与 Nik Coupland and Howard Giles)。作者感谢June Church 帮助初稿提出建议，感谢Judith Davies 数据参考方面帮助。
版权© 2000 国际交流协会。

Answer 3

英国威尔士卡迪夫大学语言交流中心。其研究专注于语言与社会身份的多方面，包括健康与老龄交谈分析研究，媒体代表以及身体语言交流。其出书有Small Talk（小谈话），the Handbook of Communication(交流手册）和Aging Research<<老龄研究》（与Jon Nussbaum），《语言、社会与老人》(与 Nik Coupland and Howard Giles)。作者感谢June Church 帮助初稿提出建议，感谢Judith Davies 数据参考方面帮助。
O(∩_∩)O谢谢！