求翻译成韩语,快~~~在线等~~~
不要翻译器!!!拜托啦~~~快一点,最好6点半之前~~满意加分,谢谢谢谢1.在片子的一开始一阵舒缓柔和的小提琴音乐响起,一个贫穷而聋哑的小女孩,经常在街头倾听同样聋哑的大...
不要翻译器!!!拜托啦~~~快一点,最好6点半之前~~满意加分,谢谢谢谢
1.在片子的一开始一阵舒缓柔和的小提琴音乐响起,一个贫穷而聋哑的小女孩,经常在街头倾听同样聋哑的大叔拉着小提琴卖艺,渐渐有了交流和沟通,,相互读懂声音的感觉
2.于是小女孩开始学小提琴,然后却遭到那个有钱女孩子的鄙视和欺辱,“你以为鸭子可以飞吗”“一个聋子也想学小提琴,脑子有问题吗?为什么不学点别的”
3.收到凌辱之后,小女孩子总是默默去找街头拉小提琴的大叔,小女孩哭着问大叔“为什么我和别人不一样”大叔说“为什么要和别人一样呢”,就这一句简单的话,使小女孩有了奋斗的目标,又一次看到了希望。
4.坏女孩和女孩同时参加音乐比赛,由于嫉妒和害怕,她雇人摔坏了女孩的小提琴,还打伤了了拉小提琴的大叔,可是她的阴谋没有得逞,小女孩还是去参加比赛了
5.在音乐比赛中,拉着被摔坏而粘贴满身的小提琴,以一首德国人的经典名作{卡门},震撼了评委,震撼了那个高傲的对手,小女孩在演奏时,头发夸张的飘起来,表现用潘婷头发会更好,在感人故事的铺垫下,更表现了潘婷柔顺和飘逸 展开
1.在片子的一开始一阵舒缓柔和的小提琴音乐响起,一个贫穷而聋哑的小女孩,经常在街头倾听同样聋哑的大叔拉着小提琴卖艺,渐渐有了交流和沟通,,相互读懂声音的感觉
2.于是小女孩开始学小提琴,然后却遭到那个有钱女孩子的鄙视和欺辱,“你以为鸭子可以飞吗”“一个聋子也想学小提琴,脑子有问题吗?为什么不学点别的”
3.收到凌辱之后,小女孩子总是默默去找街头拉小提琴的大叔,小女孩哭着问大叔“为什么我和别人不一样”大叔说“为什么要和别人一样呢”,就这一句简单的话,使小女孩有了奋斗的目标,又一次看到了希望。
4.坏女孩和女孩同时参加音乐比赛,由于嫉妒和害怕,她雇人摔坏了女孩的小提琴,还打伤了了拉小提琴的大叔,可是她的阴谋没有得逞,小女孩还是去参加比赛了
5.在音乐比赛中,拉着被摔坏而粘贴满身的小提琴,以一首德国人的经典名作{卡门},震撼了评委,震撼了那个高傲的对手,小女孩在演奏时,头发夸张的飘起来,表现用潘婷头发会更好,在感人故事的铺垫下,更表现了潘婷柔顺和飘逸 展开
展开全部
1.영화의 첫 시작에 부드러운 바이올린 연주된다.한 가난하고 듣기와 말하기 장애인 여자애,그와 같이 듣기와 말하기가 장애인 한 아저씨의 길거리 바이올린 연주를 고이 들어주었다.그리고 차츰차츰 료해되고 교류가 생겼다.서로의 소리를 알아듣어 주는 그 느낌.
2.그래서 여자애는 바이올린을 배우기 시작했다.헌데 그 부유한 여자애의 멸시와 모욕을 받게 되였다."오리가 날아갈수 있다고 생각하는가?""귀가 먹은 주제에 무슨 바이올린을 배우겠다는 멍청구리 같은 짓을 하고있는가?왜 다른것을 배우지 않는가"
3.모욕을 받은후 여자애는 늘상 묵묵히 거리에 가서 아저씨를 찾아갔다.그는 울며 아저씨한테 여쭈었다.
"저는 왜 다른 사람과 다를까요?"
아저씨가 이렇게 물으셨다.
"왜 다른 사람과 같아야만 하는가?"
이 간단한 한마디.여자애는 분투할 목표를 생겼고 또다시 희망을 되찾게되였다.
4.나쁜 여자애는 그와 동시에 시합에 참가하게 되였다.질투심과 두려움에 나쁜 여자애는 사람을 불러 여자애의 바이올린을 망가뜨리고 또 그 아저씨를 때리기도 했다.한지만 그의 심뽀는 들어주지 못했다.여자애는 끝내 시합에 참석하였다.
5.시합중 이프투성이로 되여버린 망가진 바이올린을 들고 그는 한곡의 독일명곡 "carmen"으로 심사위원,그리고 그 거만한 상대마저의 마음을 뒤흔드었다.여자애는 연주하면서 과장적으로 머리결을 날리며 팬틴샴푸를 쓰면 머리질이 더 좋아질수있다고 표현하였다.감동적인 이야기의 받침하에서 팬틴의 부드러움과 흩날리는 효과를 더더욱 돌출시켰다.
别怪我多嘴,你这是给人策划广告吗?还是真有这电影?这电影剧情很感人,我很喜欢音乐电影,想问下电影名字。
2.그래서 여자애는 바이올린을 배우기 시작했다.헌데 그 부유한 여자애의 멸시와 모욕을 받게 되였다."오리가 날아갈수 있다고 생각하는가?""귀가 먹은 주제에 무슨 바이올린을 배우겠다는 멍청구리 같은 짓을 하고있는가?왜 다른것을 배우지 않는가"
3.모욕을 받은후 여자애는 늘상 묵묵히 거리에 가서 아저씨를 찾아갔다.그는 울며 아저씨한테 여쭈었다.
"저는 왜 다른 사람과 다를까요?"
아저씨가 이렇게 물으셨다.
"왜 다른 사람과 같아야만 하는가?"
이 간단한 한마디.여자애는 분투할 목표를 생겼고 또다시 희망을 되찾게되였다.
4.나쁜 여자애는 그와 동시에 시합에 참가하게 되였다.질투심과 두려움에 나쁜 여자애는 사람을 불러 여자애의 바이올린을 망가뜨리고 또 그 아저씨를 때리기도 했다.한지만 그의 심뽀는 들어주지 못했다.여자애는 끝내 시합에 참석하였다.
5.시합중 이프투성이로 되여버린 망가진 바이올린을 들고 그는 한곡의 독일명곡 "carmen"으로 심사위원,그리고 그 거만한 상대마저의 마음을 뒤흔드었다.여자애는 연주하면서 과장적으로 머리결을 날리며 팬틴샴푸를 쓰면 머리질이 더 좋아질수있다고 표현하였다.감동적인 이야기의 받침하에서 팬틴의 부드러움과 흩날리는 효과를 더더욱 돌출시켰다.
别怪我多嘴,你这是给人策划广告吗?还是真有这电影?这电影剧情很感人,我很喜欢音乐电影,想问下电影名字。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询