Question

みんなのてまえくるしいうそをつかなければならなかった。求中文翻译

社长のくるまにきずをつけるなんてとんでもないことをしてしまった。
彼はすばらしい画家だったのに惜しい人をなくした。

Answer 1

みんなのてまえくるしいうそをつかなければならなかった。
我不得不在大家面前编造了个漏洞百出的谎言。

社长のくるまにきずをつけるなんてとんでもないことをしてしまった。
我竟然做出了把社长的轿车划了痕这样蛋疼的事情。

彼はすばらしい画家だったのに惜しい人をなくした。
他是个杰出的画家，我们哀悼他的逝去。

Answer 2

大家都是在没有体面的被动地说谎话。
把社长的车弄伤了，根本想不到。
他是个优秀的画家但失去了自己最爱的人。

Answer 3

我犯了一个可笑的事情，我划伤总统的汽车。我失去了亲爱的人，他是一个伟大的画家。

Answer 4

社长的车来不安上之类很不得了。他是优秀的画家了可惜人丢了