Question

the fact is that和the fact that一样吗

Answer 1

the fact is that和the fact that不一样，区别为：读音不同、含义不同、用法不同。

一、读音不同

1.the fact is that

读音：英 [ðə fækt ɪz ðæt]   美 [ðə fækt ɪz ðæt] 

2.the fact that

读音：英 [ðə fækt ðæt]   美 [ðə fækt ðæt] 

二、含义不同

1.the fact is that

释义：事实是。

2.the fact that

释义：(用于强调或当从句为句子主语时)，考虑到。

三、用法不同

1.the fact is that

用法：The fact is that，后面要接一个句子作为表语从句，“事实是某某”。

例句：The fact is that she has gone.

译文：事实上她已经走了。

2.the fact that

用法：The fact that，后面是fact的同位语从句，指代前面的事实。

例句：The fact that she has gone is known to all.

译文：她走了这件事，所有人都知道。

Answer 2

The fact is that，后面要接一个句子作为表语从句，“事实是某某”。
The fact that，后面是fact的同位语从句，指代前面的事实。
举例：
The fact is that she has gone. 事实上她已经走了。
The fact that she has gone is known to all. 她走了这件事，所有人都知道。

Answer 3

不一样，the fact is that 后面接的是表语从句，意思为“事实是……”，the fact that 后接的是同位语从句，表示解释，意思为“……这个事实”

Answer 4

不一样,是得,前面是表从,后面是同位语从,前面译为事实是...,后面译为...这个事实.
如：I don't love you.The fact is that I love your brother.我不爱你.事实是我爱的是你哥.
The fact that she doesn't love me breaks my heart.她不爱我这个事实伤透了我的心.

Answer 5

不一样。

追答

第一个the fact is that中，that引导表语从句

第二个the fact that中，that 引导同位语从句

如：The fact is that the world is out of everyone's expectation. .事实上，这个世界不符合所有人的梦想。

We should face the fact that we are no longer young.
我们不得不去面对我们已不再年轻这一事实.

后面这个例句，去掉that及后面的内容语法也是正确的，因为同位语只是补充语义，不对语法构成影响

而第一个例句，去掉that引导的表语从句就不完整了

这么解释可以理解吗？