贸易枢纽的英文
Regional trading hub
地区 贸易枢纽
The prd has specific advantages and significant potential as a consumer market , a trading hub , a manufacturing base , a services market and as a destination for investment
珠江三角洲地区拥有独特的优势，潜力雄厚，既是消费市场 贸易枢纽 ，也是制造业中心服务业市场，以及理想的投资地点。
The prd has specific advantages and significant potential as a consumer market , a trading hub , a manufacturing base , a services market and as a destination for investment
珠江三角洲地区拥有独特的优势，潜力雄厚，既是消费市场、 贸易枢纽 ，也是制造业中心、服务业市场，以及理想的投资地点。
Specific areas which we can leverage our relative strengths and petitive advantage such as high mobile peration , our position as a major trading hub in the asia - pacific region , and close proximity to the mainland of china
善用香港有相对优势和竞争力例如：高流动电话渗透率香港作为亚太区 贸易枢纽 的地位毗邻中国内地的优越地理位置的特定领域。
Strategically located in the heart of hong kong - the business hub of asia - and bined with hong kong s gateway location , the award - winning hkcec is highly regarded as asia s premier exhibition and meeting venue
屡获殊荣的会展中心座落于香港这个亚洲 贸易枢纽 的心脏地带，再加上香港是通往世界市场的‘关口’ ，会展中心一直被视为亚洲举办主要展览及会议的首选场地。
Strategically located in the heart of hong kong - the business hub of asia - and bined with hong kong s gateway location , the award - winning hkcec is highly regarded as asia s premier exhibition and meeting venue
屡获殊荣的会展中心座落于香港这个亚洲 贸易枢纽 的心脏地带，再加上香港是通往世界市场的‘关口’ ，会展中心一直被视为亚洲举办主要展览及会议的首选场地。
Having found itself isolated in the 1990s for its islamist extremi *** and terrori *** , sudan has found a way back into international esteem without the west , by re - inventing itself as the new entrep & ocirc ; t state of east africa
蘇丹在1990年代支持伊斯兰极端主义与恐怖主义，发现自己被国际社会孤立了，现在找到了无需西方之助而重塑国际形象之法了，即将自己重塑成东非新的 贸易枢纽 。
In this report , the extent of petition and plementarity beeen hong kong and shanghai is addressed in seven perspectives . the o cities are *** ysed in terms of their capacity as trading hubs , transportation and logistics hubs , international financial centre and mncs mangement bases . moreover , their talent characteristics and development towards a new economy is also addressed
本报告分析香港与上海之间互相竞争及互为补足的情况，就 贸易枢纽 、运输及物流服务、国际金融中心以及跨国企业管理总部等各方面分析沪港两地的优势，并探讨两地的人才资源及新经济发展趋向。
In this report , the extent of petition and plementarity beeen hong kong and shanghai is addressed in seven perspectives . the o cities are *** ysed in terms of their capacity as trading hubs , transportation and logistics hubs , international financial centre and mncs mangement bases . moreover , their talent characteristics and development towards a new economy is also addressed
本报告分析香港与上海之间互相竞争及互为补足的情况，就 贸易枢纽 、运输及物流服务、国际金融中心以及跨国企业管理总部等各方面分析沪港两地的优势，并探讨两地的人才资源及新经济发展趋向。
