Question

谁能帮我翻译一下这篇文章。

Dear Michelle .
I'm very excited ! Today is my first day at a new school in Australia . The school I study at is a government school . Because I'm new to my classmates, the teacher asks me to introduce myself to them in class . I tell them I come from HoogKoogand that I like to play computer games , listen to Music and do sports in my spare time . I also like the australian way of life . Australia is big country . The shopping malls are a big . There are mainly six Public libraries and museums in Sydney . Just a few minutes'walk from which I live , there is a huge park . Around my house . where is plenty of space . Michelle , I miss you very much . I'll never forget the days we sent together and the fun we shared with all our old classmates .
Best wishes .
　　　Yours .
　　　　　John

Answer 1

亲爱的米歇尔，
我非常激动！今天是我在澳大利亚新学校的第一天。我所就读的这所学校是一所政府学校。因为我对我的同班同学来说是新来的，所以老师让在班向他们做了自我介绍。我告诉他们我来自香港，还有在空余时间我喜欢玩电脑游戏、听歌、做运动。我也喜欢澳大利亚人的生活方式。澳大利亚是一个大国家。购物中心非常大。在悉尼主要有六个公共图书馆和博物馆。从我住的地方走仅几分钟，就有一个大公园。在我的房子周围，有大量的空地。米歇尔，我非常想你。我绝不会忘记我们在一起的日子，还有我们和所有以前的同班同学分享的快乐。
最美好的祝愿。
你的朋友，
约翰

Answer 2

亲爱的Michelle
很高兴和你联系！今天是我在澳大利亚的新学年的第一天。我就读的学校是所公立学校。因为我是班上的新同学，所以老师让我向大家做个自我介绍。我告诉他们我来自HoogKoogand，爱好是电脑游戏、听音乐和运动。澳大利亚是大国，商场很大。另外还有六个图书馆和博物馆坐落在悉尼。在离我住处几分钟路程的地方有一个巨大的公园，那里很宽敞。Michelle，我很想你。我永远不会忘记我们在一起度过的美好时光，请带我向老同学们问好。
此致
John

Answer 3

好多语法问题。。。