Question

俄罗斯客户的价目表（price list)要做认证

俄罗斯客户的价目表（price list)要做认证，价格条款需写明FOB，中山的CCPIT那边关于条款FOB后面一定要写明出运港，但我们这批货（毛衫）是从香港出口的，中山的外贸局又不能要我们写FOB HK，一定要我们取消，或写FOB ZHONGSHAN 或FOB GUANGDONG，可俄罗斯客又不同意，一定要写明价格条款FOB，这下不知如何是好？该怎么办的？
各位大侠，帮帮忙，可否给些建议的？

Answer 1

能不能转运呢，FOB ZHONGSHAN 香港转运，然后到俄罗斯。这样可以不。

Answer 2

1