Question

毕业论文摘要翻译，求英文高手，万分感谢！不要谷歌有道在线翻译

摘 要
内部控制制度作为现代企业管理制度的重要组成部分，需要全面系统的构筑，以保证企业平稳长久地运营。在当前的市场经济条件下，中小服装企业的竞争日益激烈，只有保证内部控制机制有效运行，才能使企业有潜力发展下去。
作为制造业，中小服装企业建立健全的内部控制制度对自身长远发展至关重要。健全的内部控制，可以适时联接企业各个相关部门的制度规划，预防和控制各种错误。把企业各个部门的工作有机地结合在一起，部门之间相互合作，发挥整体作用，从而促进企业经营目标的实现。
目前，我国许多大企业已逐渐认识到内部控制的重要性，而我国的中小企业在不断的改革中，虽然许多管理弊端日益暴露出来，但大多数小企业对内部控制的认识还比较模糊。因此，促进我国小企业对内部控制重要性的认识，完善小企业内部控制制度就显得十分紧迫。
关键词：中小企业；服装；内部控制制度

Answer 1

Internal control is one of the most important part of management system for modern cooperation. It needs to be built systematicly and comprehensively to make sure the steady and permanent operation of the cooperation.Under the current market-oriented economy, medium and small enterprises compete fiercely. Only to make the internal control operating more effectively, the cooperation can be last stand.
As for manufacture, thorough internal control system,which can make all departements of the cooperation connected, is essential for medium and small size garment enterprises. And it can be prevent and control all kinds of mistakes, so that to reach the goal of management.
At present, most of large enterprises are realising the importance of internal control system, while the medium and small enterprises are reforming gradually. Although the management weakness have been exposed, most of small enterprise's have little knowledge of internal control. So we should call on the recognize of internal control to small enterprise. To improve the internal control system of small enterprises is extremely urgent.

Keywords:medium and small enterprises;garment;internal control system

亲，我可是自己翻译，一字一字打上去的。希望可以对你有帮助。谢谢！

Answer 2

20分，没兴趣

追问

服了你了 你不知道可以追加分数的吗？

追答

服了你了，你有说过会追加分数吗？

追问

没说不加 不会问吗

追答

服了你了，你是来提问题，还是来被问？

追问

这位大神，问题早已结束。出门左拐，很多问题悬赏，本楼太小请不起您，好走不送。