Question

帮我翻译下这篇文章，谢谢，急用！！！这两天之内

1， 教育质量高。英国教育质量在世界上都名列前茅，一直享有声誉。著名的高等学校有牛津大学、剑桥大学、爱丁堡大学、曼彻斯特大学等。这些英国学校在全世界都排名都在前30，而清华北大在全世界排名近50名。
　　2， 语言环境好。英国是正统的英语发源地，在英国留学，不仅可以学到世界最领先的知识，还可以练就一口流利、标准的英语.仅仅在英国读一年硕士，是无法达到这种语言程度的。
　　3， 课程安排好。由于中英的教育体制不一样，所以中国学生只学一年硕士在学业上会出现不适应的情况。而预科的课程安排是与大学课程紧密联系的，可以帮助学生顺利的过渡，考试和论文都会很适应。
　　4， 读研几率大。去英国读本科可以增加学生进入英国顶级大学读研究生的几率。因为学生在英国完成本科课程后，直接申请大学的硕士课程，比在中国好申请。
　　5， 申请名校几率大。高中学生，在英国读完本科，申请到英国名校的几率非常大，因为英国大学对自己国家的大学教育质量更认可。很多同学在英国本科毕业非常轻松的能够在爱丁堡，巴斯，华威就读，牛津，剑桥，伦敦政经和帝国理工等名校也是可以就读的。
　　6， 文凭的含金量高。由于中英两国签署了互相认可学历的协议，因此英国大学的毕业证书回国都是被认可的。而国内企业在招聘的时候对于在英国读了本科和硕士的同学还是很认可的。
　　7， 申请材料简单。只需要学生提供高成绩单（不需要高考成绩也可以），高二和高三学生都可申请。
　　由此可见，高中毕业后赴英国就读本科优势明显。高中毕业后是留学英国的黄金时期，高中毕业后直接去英国留学对我们将来的发展更加有利。
8 人生经历
　　现代社会的信息已经非常发达，你可能觉得在媒体、互联网上可以了解到发达国家的一切，完全可以想象得到在国外是如何生活的。但是这种想象绝对与你实际在国外生活是两码事。呼吸清新的空气，体会人文的关怀，这将是你在国内无法效仿、无法品味的一种经历。留学生活会极大地开阔你的视野、真实体验多元文化、锻炼独立思考的能力、培养坦然面对胜利和失败的心态，并且有助于你以更全面的眼光理解人性和社会，还会让你更加关心和热爱我们的祖国。
　　9 专业选择的机会
　　这有两层含义，一是国外大学开设的专业非常广泛，很多专业在国内还是空白，或者国内同等专业不被国外普遍承认，典型的包括临床医学和法律专业。如果你想在国外执业，那么你只有选择拿国外的学位。二是在中国，报考研究生时大多仍然要求有本科同专业的背景，而去国外读硕士则比较灵活，不需要学术考试，而且转专业比较方便。比如，英文专业的毕业生可以申请会计、管理、教育、传媒等———这在国内几乎是不可能的。
　　10 资源利用与读书效率
　　一方面，发达国家在教育方式、理念、教学设施上比较先进。另外一个优势是时间，我们知道，国内大学的标准读书时间是本科4年，硕士3年，而在澳大利亚、英国、新西兰等国，本科仅需三年，硕士只需一至两年，这就大大降低了留学的机会成本，因为你可以比国内的同龄人早3年硕士毕业开始职业生涯！
　　11 改变现状的愿望
　　有很多学生，他们已经在国内拥有非常好的工作，但是他们渴望一份在职业发展上的超载。尽管收入颇丰，但是他们鉴于企业中的竞争压力，认识到要保持持久的竞争力需要不断地充电和学习；或者他们已经达到了一定的职位高度，觉得再难以向上突破了，这时候选择出国深造可谓是恰逢其时。还有一些希望改变现状的人，是对自己目前的工作不满意，希望通过留学获得一个相关的海外学位后转行到自己喜欢的行业去发展，这也是可行的。

Answer 1

1, the high quality of education. British quality of education are among the best in the world, has enjoyed a reputation. The well-known colleges and universities are Oxford, Cambridge, Edinburgh, Manchester University. These UK schools in the world are ranked in the top 30, and Tsinghua University Peking University ranked 50 in the world.2, the language environment. Britain is the birthplace of the orthodox English, studying in the UK can learn not only the world's most advanced knowledge, but also can be trained to speak fluent, standard English. Only one year Master of Reading in England, is unable to achieve the degree of this language.3, the curriculum is good. In the British education system is not the same, so students learn only one year master's in school there will be inappropriate. Matriculation curriculum is closely linked with the university programs that can help the students a smooth transition, exams and papers are very adaptable.4 graduate chance. Go to the British undergraduate can increase the students the chance to enter the UK's top graduate student. Because the students after completing their undergraduate courses in the United Kingdom, to apply directly for the University's Master in China is good to apply.5, a great chance to apply for prestigious. The risk of high school students to read undergraduate in the UK to apply to the British elite is very large, because the quality of education of the University of British university of their own country is more recognized. Many students in the UK undergraduate, graduate and very easy to Edinburgh, Bath, Warwick, studying, Oxford, Cambridge, London by Imperial College and other elite schools is also studying.The gold content of the Diploma. Between China and Britain signed an agreement of mutual recognition of qualifications, the diploma of the British universities to return home are recognized. Domestic enterprises in the time of recruitment for undergraduate and graduate students read in English is still very recognized.7, the application materials. Only need to provide students with high transcript (without entrance examination results), High School and Middle School students are eligible to apply.Thus, after graduating from high school to go to the United Kingdom attended undergraduate obvious advantages. After graduating from high school is the golden period of study in the UK, directly after graduating from high school to study in the UK is more favorable to our future development. 8 life experiencesModern society, information has been developed, you may feel that the media, the Internet can be learned in developed countries, fully imagine how to live in a foreign country. But this kind of imagination is absolutely you actually live in a foreign country are two different things. Fresh air and experience the humane care, it will be in the country can not follow, can not taste an experience. Study of life will greatly broaden your horizons, the real experience diverse cultures, the ability to exercise independent thinking and cultivate a calm face of victory and defeat mentality, and help you understand in a more comprehensive vision of human nature and society, but also allows you to more care and love for our motherland.Opportunities for professional choicesThis has two implications, First, foreign universities to set up a very wide range of professional, many professional at home or blank, or the domestic equivalent professional foreign universally recognized, and typically include clinical and legal professionals. If you want to practice in a foreign country, then you only choose to take the foreign degree. Second, post-graduate education in China, are still largely undergraduate background with professional away foreign Master is more flexible, no academic examinations, but also more convenient to turn professional. For example, the English graduates can apply for accounting, management, education, media - in the country is almost impossible.10 utilization of resources and reading efficiencyOn the one hand, the developed countries more advanced in education, philosophy, teaching facilities. Another advantage is time, we know that domestic standards at the University of reading time is four years of undergraduate, master's three years in Australia, Britain, New Zealand and other countries, only three years of the undergraduate, master just one or two years, which greatly reduces the chance to study costs, because you can three years earlier than domestic peers Graduation began his career!11 desire to change the status quoThere are many students, they have been in the country has a very good job, but they desire a career development on overload. Although income was quite good, but their view of the competitive pressures in the enterprise, we recognize that to maintain long-term competitiveness need to keep charging and learning; they had reached a certain position height, I feel it difficult to break up, this time choose to go abroad further studies can be described as the right time. There are some people who want to change the status quo is not satisfied with their current work, I hope that by studying an overseas degree, switch to the their favorite industries to develop, this is feasible.

追问

你这是自己翻译的还是电脑词典翻译的？确定没有语法错误？

Answer 2

自己想

Answer 3

e zhemechang