top的中文翻译
top 英［tɒp]美［tɑːp]
n. 顶端，顶部，上端；表面，上面；顶点，最高度；最高的级别，最重要的职位；（街道等的）尽头，远端；（排名）首位，（位居）第一。
adj. 顶端的，顶部的，最上面的；（位置、级别或程度）最高的；最重要的，居首位的；最著名的；最优良的；最要紧的，最优先的；次数最多的；<主英＞讨人喜欢的；很好的，极棒的，顶呱呱的；（在游戏或比赛中）获胜的；最大的。
v.
高于，超过（某一数量）；居…之首，为…之冠；覆盖，把（某物）放在…的上面；胜过，优于，压倒（前人所做）；到达山顶，达到顶点（或高峰）；
为（植物）剪顶（或打尖）；<纺＞套染（毛条等）；<俚＞杀死；结束；<体＞击（球）的上部（以使其向前旋转），击上旋球；向高处升；给涂上装饰层（或保护层）。
［其他］ 第三人称单数：tops。
top的中文含义及用法介绍
作为名词时，意为顶部;顶;顶端;上面;表面;最高的级别。最重要的职位。
例句：She was standing at the top of the stairs.
她站在楼梯的顶端。
Can you polish the top of the table?
请把桌面擦亮好吗？
He's at the top of his profession.
他正处于事业的巅峰。
I'll meet you at the top of Thorpe Street.
我会和你在索普大街的尽头碰面。
- 顶部(英文)
- 最高处(英文)
- 顶部楼层(中文)
- 最上面(中文)
- 顶尖的(中文)
top
【音标】
英 [tɒp]
美 [tɑːp]
【释义】
adj.顶端的；顶部的；最上面的；顶级的；最优秀的；最杰出的；最重要的；最紧急的；最急迫的；出色的；很棒的；高音频的。
n.首位；第一位；（植物的）地上部分，茎叶；盖；帽；塞；顶点；顶峰；首脑人物；精华；最佳部分；最大声；最高音；开始；开端；（尤指音乐的）开头；顶张（指一手牌的同花色牌中最大的一张牌）；使球上旋的一击；桅楼；顶馏分；最初馏分；上衣；短袍；（尤指）女式上衣；高音频；陀螺；旋转物。
vt.给…加顶；给…加盖；去除…顶部；为…打尖；到达…的顶部；越过…的顶点；位居…之首；居于…之冠；超过；超出；杀掉；干掉；击打（球）的上部；使（击打）打出上旋效果；蒸去…的顶馏分；套染。
【同义词】
highest； best； first； excellent； lid； highest； most successful position； person； beginning； garment； toy； exceed； kill； distil
【辅助记忆】
1. 搭配词
priority / box / jar / bottle / pyjamas / list / poll
2. 形近词
tops / topping / topped
3. 补充
『短语』a matter of top priority 最优先考虑的事；当务之急
『短语』top dollar 最高价；大价钱
『短语』the top of the milk 奶皮
『短语』a bikini top 比基尼文胸
『短语』at the top of your voice 放开嗓子；大声地
『短语』to blow your top 勃然大怒；大发雷霆
『短语』to come out on top 出人头地；拔得头筹；占得上风
『短语』from top to bottom 从上到下；彻底地
『短语』from top to toe 从头到脚；浑身上下
『短语』to get on top of 压得…受不了；搞得…焦头烂额
『短语』off the top of your head 不假思索地；来不及思考地
『短语』on top 另外；还
『短语』on top of the world 无比幸福；心满意足
『短语』to sleep like a top 睡得沉；酣睡
『短语』the top of the morning 早上好（爱尔兰人问候语）
『短语』the top of the tree （行业中的）最高地位；事业顶峰
【双语例句】
1. top-end camcorders
顶级便携式摄像机
2. over-the-top costumes
夸张的服装
3. top-loading automatics
上开门自动洗衣机
4. a flip-top bin
可翻盖的垃圾桶
5. top-heavy flowers such as sunflowers
向日葵等头重脚轻的花
