Question

错哪里了英文怎么说

Answer 1

问题一：错在哪？。正确的应该怎么翻译？ 不看原文都是一堆语法错误啊

问题二：我们究竟哪儿错了 英文怎么说 Where is the mistake made by us on earth?

问题三："错在哪里"用英文怎么说 Where is the fault/mistake?
祝你学习进步，更上一层楼！请记得采纳，谢谢！(*^__^*)

问题四：这道题我哪里错了？英文怎么翻译 What 's my errors of the question ?

问题五：弄错了用英语怎么说 弄错了: [ stand in error ]
近义词或词组
be in error
例句与用法
1. 你们不能逮捕我! 一定是弄错了!
You can't arrest me! There must be some mistake! 2. 那个聚会落得一场空, 因为请帖上的日期弄错了.
The party was a total fiasco because the wrong date was given on the invitations. 3. 如果你认为她是故意粗鲁无礼，那你就弄错了。
If you thought she intended to be rude, you were mistaken.

问题六：你错了英文怎么说 You are wrong (too direct, can be offensive)
I'm sorry but you ar畅 wrong. (a bit polite)
I think you might be mistaken. (more diplomatic)
If i were not wrong, your information could be incorrect.
(In english, be careful who are you speaking with. If you just do a direct translation, you could offend the other party and get yourself in trouble.)

问题七：我错了。英语怎么说 中文：我错了。
英文翻译：My fault.
I'm wrong.
相关例句：
你觉得我错了?
You think I'm wrong?
你最好希望我错了。
You better hope I'm wrong.
我错了还不行吗?
I was an idiot alright?
我错了么？我错了还是什么？
Am l wrong? Was l wrong or what?
除非有人能证明我错了否则，一切都是空谈！
Until somebody proves me wrong, it's all moonshine!