Question

如日方升什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：《诗经 小雅 天保》：「如月之恒，如日之升。」

【成语意思】：方：刚刚。像太阳刚刚升起一样。比喻正处于兴盛阶段；有广阔的发展前途和坚强的生命力。

【成语注音】：ㄖㄨˊ ㄖㄧˋ ㄈㄤ ㄕㄥ

【通用拼音】：ru ri fāng shēng

【拼音简写】：RRFS

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：如日方升，动宾式；作谓语、定语、状语；用于事物的发展。

【成语结构】：动宾式成语

【成语正音】：升，不能读作「sēnɡ」。

【成语辨形】：升，不能写作「声」。

【英语翻译】：like the rising sun <have great expectations>

【俄语翻译】：как восходящее солнце

【近义词】：日升月恒、旭日东升

【反义词】：江河日下、日暮途穷

【成语例句】：我们青年一代如日方升，有着蓬勃的朝气和远大的前途。