请英语大侠们帮我翻译成英文,万分感谢

注意事项:1、工作完毕后,不要立即关电源,使风扇冷却灯体。2、保持通风口通风畅通,灯体洁净。3、导柱、调焦支架适时用油脂擦拭。4、长久不使用,应拔去电源插头。5、小心,高... 注意事项:
1、工作完毕后,不要立即关电源,使风扇冷却灯体。
2、保持通风口通风畅通,灯体洁净。
3、导柱、调焦支架适时用油脂擦拭。
4、长久不使用,应拔去电源插头。
5、小心,高温操作,注意安全
声明:用户使用说明书与实际产品之间不同的地方,以实际产品为准!
展开
chouchou9123
2012-06-08 · TA获得超过1254个赞
知道小有建树答主
回答量:1676
采纳率:0%
帮助的人:877万
展开全部
1、After operation,keep power on,let fan cool the lights.
2、Keep ventilation and lights clean .
3、power off before a long rest.
4、Attention,high temperature operation,keep safe.
Instruction:If there are any differences between the contents of the instruction and the product, please regard the actual product as the truth.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
简生瞳sue
2012-06-08 · TA获得超过807个赞
知道小有建树答主
回答量:382
采纳率:0%
帮助的人:277万
展开全部
Note:
1, after the operation is completed, don't immediately shut power, fan cooling the light body.
2, keep ventilation vent clear, the light body clean.
3, guide pin, focus timely support with grease to wipe.
4, long and not use, should pull power plug.
5, be careful, high temperature operation, pay attention to safety
Statement: the user instructions and the difference between the actual product place to the actual product shall prevail.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
心不透
2012-06-08
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:7.3万
展开全部
In 1, after the work is finished, don't immediately turn off the power, so that the fan cooling the lamp body.2, keep ventilation vent is smooth, the lamp body clean.In 3, a guide column, focusing support timely grease cleaning.In 4, long-term use, should unplug the power plug.5, be careful, high temperature operation, safety firstStatement: user manual and the actual product between different places, the actual product shall prevail!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式