歌名：《HAPPY END》（名侦探柯南插曲），歌手：ZIGGY ，作词：森重树一 ，作曲：森重树一。
日文歌词
バックミラーに映った
景色だけ 君の窓に饰り付けてくれ
成り行き委せの道もある
さんざん谁かが通った道
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
笑えないジョークでも 缲り出して
冷めてるガキどもを 烟に巻け
うまく行っても 疑ってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸に残るけれど
どうってことはないのさ
BABY 阳はまた升る
HAPPY END が待っている
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている中文歌词：
只看后视镜反映的景色 给你的车窗装饰一番
有听其自然发展的道路 也有严格盘查的道路
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
接二连三开不可笑的玩笑
开这样受冻或挨饿的玩笑
搞得巧妙 也得猜疑猜疑
在音乐厅蹦蹦跳跳也好
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 仍留在心中
不管怎样 宝贝 太阳还会升起
等待着美满的结局
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
等待着美满的结局
等待着美满的结局动漫简介：《名侦探柯南》（日文：名探侦コナン；英文：Detective Conan；美版英文：Case Closed）是日本漫画家青山刚昌的一部以侦探推理情节为主题的漫画作品，讲述了高中生侦探工藤新一被神秘的黑衣组织灌下代号为APTX4869的毒药后身体缩小为小学生，因此隐瞒身份，调查组织的同时不断解决各类案件的故事。初始创作于1994年，目前仍在日本小学馆的漫画杂志《周刊少年Sunday》上连载。作品亦改编为同名电视动画、真人版电视剧等。
HAPPY END （名侦探柯南插曲）
歌手：ZIGGY
作词：森重树一
作曲：森重树一
★日文歌词
バックミラーに映った
景色だけ 君の窓に饰り付けてくれ
成り行き委せの道もある
さんざん谁かが通った道
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
笑えないジョークでも 缲り出して
冷めてるガキどもを 烟に巻け
うまく行っても 疑ってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸に残るけれど
どうってことはないのさ
BABY 阳はまた升る
HAPPY END が待っている
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
★中文歌词
只看后视镜反映的景色 给你的车窗装饰一番
有听其自然发展的道路 也有严格盘查的道路
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
接二连三开不可笑的玩笑
开这样受冻或挨饿的玩笑
搞得巧妙 也得猜疑猜疑
在音乐厅蹦蹦跳跳也好
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 仍留在心中
不管怎样 宝贝 太阳还会升起
等待着美满的结局
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
等待着美满的结局
等待着美满的结局
歌手：ZIGGY
作词：森重树一
作曲：森重树一
日文歌词 ：
バックミラーに映った
景色だけ 君の窓に饰り付けてくれ
成り行き委せの道もある
さんざん谁かが通った道
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
笑えないジョークでも 缲り出して
冷めてるガキどもを 烟に巻け
うまく行っても 疑ってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸に残るけれど
どうってことはないのさ
BABY 阳はまた升る
HAPPY END が待っている
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
中文歌词 ：
只看后视镜反映的景色 给你的车窗装饰一番
有听其自然发展的道路 也有严格盘查的道路
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
接二连三开不可笑的玩笑
开这样受冻或挨饿的玩笑
搞得巧妙 也得猜疑猜疑
在音乐厅蹦蹦跳跳也好
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 仍留在心中
不管怎样 宝贝 太阳还会升起
等待着美满的结局
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
等待着美满的结局
等待着美满的结局
演唱者：名侦探柯南
浜崎あゆみ - HAPPY ENDING
作词：ayumi hamasaki
作曲：Tetsuya Yukumi
立ちこめる云 隙间缝うように
星达がせめぎ合う
叫びにも似た
祈りのような辉きが
胸を缔め付ける
朝よどうか私を早く迎えに来て
弱さを隠しきれなくなる前に
あなたがいないだけでこんなに
夜が淋しいなんて不思议ね
あとどのくらい同じような
罪を犯して缲り返したら
私は人间でなくなってしまうのだろう
谁の目にも写らなくなるのだろう
転がるように逃げ込んだ场所に
欲しいものなんてない
心から感情だけを剥ぎ取って
仮面に笑颜贴りつける
どうかこんなとこから私を连れ去って
全てが思い出になる前に
あなたと出会い人を爱する
意味を少し知った気がした
いつか偿いきれたとしたら
许されろ日がやって来たなら
だけど今更幸せの定义なんて
语る资格などどこにも残ってない
あなたがいないだけでこんなに
夜が淋しいなんて不思议ね
あなたと出会い人を爱する
意味を少し知った気がした
そうね私には幸福な结末など
似合わない事も谁よりわかっている
おわり
HAPPY END （名侦探柯南插曲）
歌手：ZIGGY
作词：森重树一
作曲：森重树一
★日文歌词
バックミラーに映った
景色だけ 君の窓に饰り付けてくれ
成り行き委せの道もある
さんざん谁かが通った道
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
笑えないジョークでも 缲り出して
冷めてるガキどもを 烟に巻け
うまく行っても 疑ってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸に残るけれど
どうってことはないのさ
BABY 阳はまた升る
HAPPY END が待っている
つまずいても 転がってみろ
音の庭で 踊ってみるといいさ
老いて行く兵士の
消え去るその孤独は
胸を打つけれど
どうってことはないのさ
BABY 地球は回る
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
HAPPY END が待っている
★中文歌词
只看后视镜反映的景色 给你的车窗装饰一番
有听其自然发展的道路 也有严格盘查的道路
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
接二连三开不可笑的玩笑
开这样受冻或挨饿的玩笑
搞得巧妙 也得猜疑猜疑
在音乐厅蹦蹦跳跳也好
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 仍留在心中
不管怎样 宝贝 太阳还会升起
等待着美满的结局
翻过来 转过去
不妨在音乐厅跳跳舞
尽管像渐渐老了的士兵消散那样孤独 心中很感触
不管怎样 宝贝 地球照样转
等待着美满的结局
等待着美满的结局
等待着美满的结局
