Question

服装外贸英语翻译，大神帮帮忙啊，在线等！

SELF band with seam,2 ply on fold with elastic thread in sn. chain st. to create smocking(9 elastic rows)
fake drawstring with tassels at CFtack to make it stay.
FINISH l=LINING WITH 1/2'' DOUBLE BB.HEM WITH SN.

Answer 1

SELF band with seam,2 ply on fold with elastic thread in sn. chain st. to create smocking(9 elastic rows)
自我乐队与seam 2厚度在sn折叠用弹性线。链圣创建衣褶弹性(9行)
fake drawstring with tassels at CFtack to make it stay.
假的拉带与流苏CFtack呆。
FINISH l=LINING WITH 1/2'' DOUBLE BB. HEM WITH SN.
完成l = 1/2“双BB衬里。哼哼,SN。

Answer 2

FINISH: 是表面的意思。。。。

追问

然后捏

Answer 3

never mind

Answer 4

稍等一会………

追答

带子与0.2mm厚度折叠用弹性线。链圣创建衣褶弹性(9行)
假的拉带与流苏。
完成l = 1/2“双衬里。