Question

求一篇日语初级的自我介绍

后天口试了，求大神写篇简单的自我介绍，3-4分钟。我家乡是扬州，加点形容扬州的句子，我20岁，性格活泼，但对日语缺乏自信，因为下的功夫不够，以后会努力之类的句子。最好一句日文一句中文翻译，跪谢！！

Answer 1

皆さん　こんにちは
大家好
私の名前は000です。我是000
今年は20歳。今年20岁
自分は明るいで爽やかな女（男）の子です。我是一个性格开朗活泼的/开朗阳光的女生/男生。
出身は扬州です。扬州人。
扬州は歴史の长い町で景色もとても绮丽です。扬州是一座历史悠久景色优美的城市。
皆さんの知っている通り、扬州は古い时代から「天堂」と呼ばれています。正如大家所知，扬州从古时候起就被称为天堂。
ですから扬州を描く言叶が多いです。所以有很多描写扬州的诗句。
例えば「霞たつ三月、扬州へ行く」。比如烟花三月下扬州。
子供の时（小学生の时、中学生の时、高校生の时）からずっど日本文化が好きです。我从儿时起、小学起、中学起、高中起就喜欢日本文化。
しかし日本语はあんまりよくないです。可是我的日语却不那么好。
日本语を话す时に自分が间违いかもしれませんと感じがちでなかなか自信がありません。在说日语的时候总觉得自己会说错，所以没自信。
原因は练习不足だと思います。原因在于练习不够。
上手になるならもっと精を出して日本语を勉强しなければならない。想要变成日语达人的话就必须要更加努力学习日语。
これから私は早めに上手になるために精一杯でがんばります。所以，今后我也会为了早日变成日语达人而不断用功努力的！
以上です。ありがとうございます。完毕 谢谢大家

Answer 2

はじめまして、わたくしはXXさんです。扬州と呼ばれる故郷に生まれている。故郷は有名な観光地だから、ぜひお拝见してください。
今年は20歳のわたくしは、性格が明るい人です。でも　今回のテストをはじめなので、不自信な気持ちになってので、今後ぜひ顽张っていく。どうにも、机会をさせてください。ありがとう。