翻译题(英语)

本公司按以下条款报价:商品:XJ456型门锁价格:每件2美元,宁波工厂交货价最低定货量:3000件以上包装:小纸盒,纸张付款:不可撤消即期信用证收货:收到信用证后45天内... 本公司按以下条款报价:
商 品: XJ456型门锁
价 格: 每件2美元,宁波工厂交货价
最低定货量: 3000件以上
包 装: 小纸盒,纸张
付 款: 不可撤消即期信用证
收 货: 收到信用证后45天内发运
展开
 我来答
frankcq
2006-02-28 · TA获得超过1140个赞
知道小有建树答主
回答量:823
采纳率:0%
帮助的人:879万
展开全部
做国贸这个也要在网上找答案?为避免被人误导,帮你一下:
Our quotation is as follows:
Commodity: XJ456 door lock.
Unit price:$2.00/PCS,EXW Ninbo.
Minimum orders; 3000PCS or above.
Packaging:small paper box,paper.
Payment terms:irrevocable L/C at sight.
Delivery:shipping will be effective within 45 days after receipt of L/C.
wangjuabc
2006-02-28 · TA获得超过2213个赞
知道大有可为答主
回答量:2535
采纳率:0%
帮助的人:2107万
展开全部
Company Quotation:
Product: XJ456lock for door
price: US$2.00per piece,Ningbo factory price
Minimum order quantity: 3000 pieces
packing: small paper case, paper
Method of payment:
Delivery:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式