Question

摘要：张爱玲是20世纪中国现代文学史上的一朵奇葩，小说创作是她整个创作生涯中重要的组成部分。张爱玲的小

求英语翻译 摘要：张爱玲是20世纪中国现代文学史上的一朵奇葩，小说创作是她整个创作生涯中重要的组成部分。张爱玲的小说中时刻闪烁着自己的影子，不幸的童年生活、对于旧式生活近乎变态的旁观，扭曲的亲情，变形的爱情等等这些几乎填充了张爱玲小说创作的全部内容。本文拟从张爱玲于自身遭遇的不断叙述和不断叙述中所蕴含的文化意味、以及张爱玲创作在20世纪中国小说史中的地位等方面来讨论张爱玲的小说创作。

Answer 1

Zhang ailing is 20 centuries Chinese modern literature history of a flower, novel creation is her writing career the important part. Eileen chang's novels moment of flashing his own shadow, unhappy childhood to old life, life is almost abnormal condition on the sidelines, the distortion dear ones, deformation of love and so on these almost fill zhang ai-ling's novels of all content creation. This article, from the zhang ailing from their own encounter with the narrative and the continuous narrative continuously by the virtue of the culture interest, and zhang ailing's creation of the 20 th Chinese fiction to discuss the status of zhang ailing's novel creation.
有道在线翻译，告诉你这个方法，你磨悄晌随便瞎锋翻译什么都可以。百度【搜搜股票网】或者百度【有道在运隐线翻译】

Answer 2

Zhang ailing is 20 centuries Chinese modern literature history of a flower, novel creation is her writing is an important part of his career. Eileen chang's novels flash moment of his own shadow, unhappy childhood old life, life is almost abnormal condition of the onlookers, the distortion of affection, love of deformation etc. These almost fill Eileen chang's novels of the creation of all content. This article, from the zhang ailing from their own narrative and continuous met for the virtues of culture interest, zhang ailing's creation of the 20 th Chinese novel discuss status Eileen chang's novels of creation.

Answer 3

Eileen Chang is the history of modern Chinese literature of the 20th century a wonderful, novel writing is an important part of her writing career. Eileen Chang's novels always flashing his shadow, unfortunate childhood, almost abnormal for the old life on the sidelines, twisted affection, deformation love these almost filled the entire contents of Eileen Chang's novels. This paper from Eileen Chang suffered its own narrative and continuous narrative inherent in cultural meaning, and Zhang Ailing in the 20th century Chinese novel in the history of the status to discuss the Novel Writing

Answer 4

Eileen Chang in twentieth Century is the history of modern Chinese Literature : a rare flower, novels is her entire career is an important part of. Eileen Chang's novels always flashing his shadow, unhappy childhood life, for the old and sick, twisted deformation affection, love and so on these almost filled the entire contents of Eileen Chang's novel creation. This paper from the Eileen Chang to the experiences continuous narrative and continuous narrative contained in the cultural meaning, and Eileen Chang works in twentieth Century Chinese fiction history and so on to discuss Eileen Chang's Novel Creation