Question

我知道in sale在销售中on sale 打折销售但是在句子中我还是选择不好分不清。请大家帮助！

eg：the yellow shorts also 30 yuan and the green shorts are on sale for 25 yuan！这里的on我还能理解，后面跟的是价格，代表着打折促销的价格！但是另一句我就不明白了there are some nice apples on sale in that shop 我认为这里应该填in代表着的是在销售中，因为后面没直接跟价格啊，求帮助啊5555

Answer 1

in a sale 是说在减价中
如：she bought this skirt in a sale. 她在大减价中买了这条裙子。
on sale 是说什么什么正在减价
如：she bought this skirt when it was on sale. 她在裙子减价时买了这它。
销售不一定要直接跟价格.
原题的句子there are some nice apples |on sale| in that shop 有许多好苹果正在减价。
如果用in sale有很多好苹果在销售中那么应该用现在时吧 这是个人理解= -~

Answer 2

there are some nice apples on sale in that shop 在这个句子中，on sale 做后置定语修饰名词apples。英语中，介词短语作定语时常常放在所修饰的名词之后。这句话的意思是：那个商店里有些好苹果在打折销售。
不知这样回答清楚了没？