Question

帮忙翻译一首歌曲——Journey MONKEY MAJIK的

朝の光　窓から射して
眠い瞳を　こすった
昨日までの溜め込んだ
忘れない　大切な想い出
胸にしまって世界は転がって

未知なる冒険のはじまり
知れば知る程无知を知る
まずは自分の脚で
こんな时代だから敢えて

梦见る事ができる
それが何よりも大事
たまには思い切った事もいいじゃない
阴から谁かに笑われそうだ

山の顶めざして歩いて
そこではじめて気づいた
美しいこの街
心地いい风をうけて

未知なる冒険は続くよ
こんな时代だから敢えて

壊れた屋根の修理
晴れてる日がいいね
たまには思い切った事もいいじゃない
阴から谁かに狙われそうだ

月の光に诱われて
背后をそっと振り向いた
美しいこの星

谁かに何かを望むのではなく
自分に何ができるのかを知りたい

Answer 1

朝の光　窓から射して
早晨的阳光从窗户射了进来

眠い瞳を　こすった
揉了揉惺忪睡眼
昨日までの溜め込んだ
过往的一切

忘れない　大切な想い出
无法忘怀 重要的回忆

胸にしまって世界は転がって
留在胸中 世界转动

未知なる冒険のはじまり
未知冒险的开端

知れば知る程无知を知る
越了解就越觉得无知

まずは自分の脚で
首先要用自己的脚走出去
こんな时代だから敢えて

因为这样的时代要勇敢面对

梦见る事ができる
实现梦想

それが何よりも大事
比什么都重要

たまには思い切った事もいいじゃない
偶尔放手一搏岂不妙哉

阴から谁かに笑われそうだ
哪怕背地遭人耻笑

山の顶めざして歩いて
朝着山顶走着

そこではじめて気づいた
在那里才开始注意到

美しいこの街
这条美丽的街道
心地いい风をうけて
沐浴着清爽的风

未知なる冒険は続くよ
未知的冒险在继续啊

こんな时代だから敢えて
因为这样的时代要勇敢面对

壊れた屋根の修理
坏掉的屋顶的修理
晴れてる日がいいね
晴朗的日子真好啊

たまには思い切った事もいいじゃない
偶尔放手一搏岂不妙哉

阴から谁かに狙われそうだ
哪怕背地有人盯着

月の光に诱われて
被月光吸引

背后をそっと振り向いた
悄悄地转过身去

美しいこの星
这美丽的星辰

谁かに何かを望むのではなく
不奢望他人

自分に何ができるのかを知りたい
只想知道自己能做什么