Question

求高手帮我把下面的用日语翻译，很急用，谢谢了！！！

实习生活弹指一挥间已经划上句号，在这期间我体会到了身为一名家居顾问的酸甜苦辣，也让我体会到当一名家居顾问的不容易与肩负的重任。实习工作已结束，在这五个月中，我感觉我经历了许多，这些从未有过的经历让我不断进步、不断成长。

关键词：ZUCCHI床品，销售，心得体会

Answer 1

研修生活あっという间に终わりました。その时期で、セールスマンとしての辛さを知りました、それと同时に、セールスマンは简単ではないことと责任の重さを感じました。研修は终わりました、この五ヶ月の中で、自分がたくさん経験を积んだ気がしました。今までやったことないことを経験し、进歩できて、成长もし続けた。

キーワード：ZUCCHI寝具 、セールス、心得

Answer 2

実习生活はあっという间に终止符を打ちました。この间で家居顾问（かきょこもん）としての辛さが分かった上で、家居顾问の难しさと责任も感じられました。実习がすでに终わりましたけど、五ヶ月以来、いろいろ体験させて、味わっていないことを味わい、进歩させ、成长させてきました。

キーワード：ZUCCHI寝具 、セールス、心得