谁能帮我翻译一下这段文字,越准确越好,谢谢了!15号前急用!

如题,因为我的英语水平有的翻译害怕不是很准确,所以请英语好的朋友帮我翻译一下下面这段文字!分数可以追加,谢谢了!15号前急用!现代平面设计艺术作为视觉传达艺术中的主要组成... 如题,因为我的英语水平有的翻译害怕不是很准确,所以请英语好的朋友帮我翻译一下下面这段文字!分数可以追加,谢谢了!15号前急用!

现代平面设计艺术作为视觉传达艺术中的主要组成部分,经历了从工业化社会到信息化社会的转变。在21世纪设计多元化的发展趋势下。以往贯穿于平面设计中的运用的法则正逐渐被打破。故有的符号现象被结构,在跨越世纪的历程中力求找到合理化的视觉空间。
随着平面设计自身不断的发展,对色彩应用的新的设计规律成为了更合理的视觉理念。因此,现代平面设计对色彩应用的发展出现了新的设计需求,新的设计概念。而对民间艺术元素的借鉴与应用则成了近年来平面设计中比较广泛流行的一种元素。民间艺术在传承中逐渐形成了鲜艳和强烈对比的装饰特点。期间不乏喜庆、吉祥、象征等特点。凤翔民间艺术即是其中的一种,其历史久远、种类繁多,并且在造型及其色彩上有着独有的特点及其文化内涵。是人民群众在生活中的情感、审美理想,一代代传承最终凝聚于平面或以其它方式表达的艺术形式之中的一种表现形式。
包豪斯的奠基人格罗佩斯曾对现代设计的界定提出了“艺术和技术的统一”这一重大目标。这对于认识现代设计的性质有着重要的意义。在现代设计告诉发展的今天,现代平面设计进入了多元化时代。人们开始重新审视民间艺术所蕴含的传统文化底蕴给现代平面设计所注入的丰富艺术内涵。
展开
 我来答
55824055
2008-01-12 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:40.3万
展开全部
翻了我好久,要追加分哦,,,!!

Modern graphic designing art has experienced the change arriving at informationization society from
industrialization society as optesthesia main ingredient in communicating art. Developing trends
designing a diversification in 21 centuries move downwards. The law applying in penetrating in the
past in graphic designing is being broken gradually. Old some sign phenomena quilt structure, makes
every effort to find the optesthesia space rationalizing in the course striding over a century's.
Oneself has developed ceaselessly with graphic designing , law has become more rational optesthesia
to the new design that the color applies idea. Therefore, the modern flat surface designs that new
design need has appeared to development of color application, new design concept. But, drawing
lessons and application to folk art element have become one kind of element being popular for in
recent years comparatively broadly in graphic designing then. Folk art has formed the
bright-coloured and intense contrast decoration characteristic gradually in Smriti. The period is
no lack of the happy event , characteristics such as lucky , symbolizing that. Feng Xiang folk art
is to be one kinds among them , whose history is remote , kind is numerous, and mount the
characteristic having only and their culture in model and their color connotation. Be one kind of
manifestation in people artistic form condensing ultimately in the flat surface on behalf of Smriti
or expressing with other way in emotion , appreciation of the beauty ideal in life. Baohaosi's
personality Luo Paise one significant target "uniting this having had brought forward art and the
technology" to modern design boundary surely laying a foundation. The character that this designs
to knowing modern times has important significance. Today designing that telling development in
modern times, modern graphic designing has entered the diversification times. The detail people is
started scanning tradition culture contained by folk art again gives modern times what graphic
designing pours into to enrich art connotation.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式