Question

英语高手，帮忙翻译一下，有道翻译的请走开。谢谢啦😊

英语高手，帮忙翻译一下，有道翻译的请走开。谢谢啦😊Practice 4Where the parallel with the 1930s is more apt is in the way international investors are already closely watching the UK commercial property market, where open-ended funds are being pushed into forced sales to deal with redemptions. With good property likely to become available at discounts of up to 20 per cent in a cheapened currency, the opportunities will be compelling.

Answer 1

我找到了原文，应该是英国 《金融时报》里的一篇报道。
大意翻译如下：
英国当前形势（指退欧后的经济，金融和外汇形势）与20世纪30年代更为相似之处是国际投资者业已密切关注着英国商业地产市场，开放基金面临赎回压力而大举抛售，英镑贬值，优质商业地产项目或折价幅度达20%，不啻为天赐良机。

Answer 2

你可以下载网易有道词典，里面可以翻译。