Question

紧急求助，英语高手翻译！！！！！

保险经纪公司是是基于投保人的利益，为投保人与保险人订立保险合同提供中介服务，并依法收取佣金的单位。在我国，保险经纪业在我国的发展正面临着机遇与困难并存的局面。机遇是我国的市场大，而市场开发程度却不高；困难是市场空白，而我国的经济市场又和其他国家有所不同，使得我国的保险经纪人有很多方面需要依靠自己的探索来发展自己。针对中国目前保险经纪公司发展不完善，机遇与困难并存的局面，通过对保险经纪公司国际运作的比较分析，以及国内的市场特殊性分析，中国的保险经纪公司在认清自己的处境，并不断发现自己的不足，转变观念正确定位，寻找到真正属于自己的经济发展地位，加强人才的培养，为行业发展储备力量，把握市场的发展方向，保持和保险公司的合作共赢关系，壮大自己的力量。本文将会从经济学角度对保险经纪人行业在我国的发展困境加以讨论研究，对此进行了深入的分析并从实际出发提出解决问题的具体对策。

Answer 1

Based on the interests of policy holders, insurance brokers are institutuions which provide intermediary services for the insured and the insurers by making insurance contracts
and get commission from their services.
In China, our insurance brokerage industry is facing a situation of coexistence of opportunities and difficulties. Opportunities mean a large market in China but poor market development ; while difficulties refer to market gaps. It is just because Chinese different market-oriented economy from other conutries' that Chinese insurance brokers need to make their own efforts in many areas to develop themselves.
For present unperfect development of insurance brokers in China and the situation of coexistence of opportunities and difficulties, by analysising and comparing the international operation of insurance brokers and particularity of domestic of market particularity , Chinese
insurance brokers are gradually realizing their own situation , and have found out their insufficiency so as to change their concepts and correct their market positioning to look for opportunities which are really suitable for their improvement in economic status. Only by this means, can they strengthen their talent-training, make reserves forces for their development , grasp development direction in market, keep double-win relationship with insurance company, and grow stronger in future.
This article will probe into the dilema of insurance brokerage industry in China from the perspective of economy and propose specific measures to solve the problem.

打字过程中可能有个别语法拼写错误，别见怪哈！

Answer 2

Insurance brokerage company is is based on the interests of the applicant, for policy-holder and underwriter conclude insurance contract provides intermediary service the lawcommission units. In our country, the insurance broker industry in the development of our country is facing the opportunity and the difficult situation of coexist. Opportunity is our market is big, and market development level is not high, The difficulty is market blank, but in China the economic market and and other countries have different, which the country's insurance brokers have many ways need to rely on his own exploration to develop themselves. According to China's current insurance brokerage company development is not perfect, the opportunity and the difficult situation of coexist, through to the insurance brokerage company international operation of the comparative analysis, as well as the domestic market particularity analysis, China's insurance brokerage company in recognizing their situation, and constantly found my own shortcomings, change the idea the correct localization, look for to truly belong to their own economic development status, strengthen the cultivation of talents, for the development of the industry reserve force, grasps the market the development direction, keep and insurance company of win-win cooperation relations, grow your own power. This article will from the Angle of economics to insurance broker profession in our country development dilemma discussed research, this deeply analysis and solution from the reality of the specific countermeasures.

Answer 3

Insurance brokerage company is is based on the interests of the applicant, for policy-holder and underwriter conclude insurance contract provides intermediary service the lawcommission units. In our country, the insurance broker industry in the development of our country is facing the opportunity and the difficult situation of coexist. Opportunity is our market is big, and market development level is not high, The difficulty is market blank, but in China the economic market and and other countries have different, which the country's insurance brokers have many ways need to rely on his own exploration to develop themselves. According to China's current insurance brokerage company development is not perfect, the opportunity and the difficult situation of coexist, through to the insurance brokerage company international operation of the comparative analysis, as well as the domestic market particularity analysis, China's insurance brokerage company in recognizing their situation, and constantly found my own shortcomings, change the idea the correct localization, look for to truly belong to their own economic development status, strengthen the cultivation of talents, for the development of the industry reserve force, grasps the market development direction
希望对你有帮助

Answer 4

这种专业文章还是找专业翻译公司吧。我敢说，悬赏400分也不会有你满意的答案。

Answer 5

楼上是机翻，好多语法错误！