Question

It's never too late to learn.可以说成It's never late to learn.吗？

Answer 1

不可以，这里用too……to 是表示太……不……，前面又用了一个never否定，双重否定表肯定，去掉之后没有这么强烈的语气，而且结构也不对了

追问

不用too...to...结构，用to learn作真正主语，语意为“学习从来都不晚”不可以吗？

Answer 2

语法上是可以的，
但是在意思上， 就没有前句那么明确，也没有强调的意味了

Answer 3

这句话表达的是：活到老，学到老。
不可以。
类似地，You are never too careful to do anything.

追问

哦，我问错了，应该问It's never late to learn.这个句子正确吗？

追答

正确，但意思与前句不太一样。

Answer 4

不可以吧，表达的意思不一样

Answer 5

too..to...是固定短语;; 太而不能的含义