Question

英语高手看过来，帮忙翻译一段话，千万不要翻译器。。3Q

倾听，表示我们对他人的尊重，有利于我们与他人增进理解，建立良好的人际关系。倾听的对象可以分为三种，一种是家长倾听孩子。这会让家长与孩子之间消除代沟。第二种是老师倾听孩子。这会让老师更加了解学生，满足学生的需求。第三种是同学之间互相倾听，有利于大家增进友谊，在学习上相互帮助。那么，我们该如何倾听呢？第一，不要总是谈论自己，要讨论一些对方感兴趣的话题。第二，不要打断对方的话。第三，要集中注意力，不做小动作。

Answer 1

listening，which reflects our respect to people,is good for us to communicate with others and to build our pensonal relations.There are 3 kinds of listening.The first one is between parents and children,which will help them to narrow the generation gap .The second one is between teachers and students that will let teachers konw studens well as well as satisfy there needs.The third one is among students to improve there friendship and at the same time ,help their studies.Then,how should we listen to each other ?Firstly,we should talk about the topics which will attract others instead of only ourselves;secondly ,we should not interrupt others when talking;thirdly ,we should concentrate ourselves and donot do fidgetings.

纯打字，翻译的不是太精确，忘采纳！
.

Answer 2

Listening, a way to show respect to others, is beneficial to enhance understanding and to establish sound social relationship. Listening can be divided into three categories. The first category is parents listen to kids, which helpds to bridge the generation gap; The second category is teachers listen to students, which enhaces teachers' understanding to their students and meanwhile satisfy the students' need; The third category is students listen to each other, which strengthens their friendship and their will to help each other on study. Then, how we listen? First of all, don't always talk about your own matters but discuss on any subject the other party is interested in. Second, don't interrupt when the other party is talking. Third, keep yourself occupied and don't make petty moves.