工资收入证明西语翻译,急。。。谢谢

从2010年3月至今在。。。公司工作,目前担任业务经理职务。(单位简介:本单位是从事零售业务为主的综合超市),营业执照号:***,其年收入如下:月基本工资约为**元人民币... 从2010年3月至今在。。。公司工作,目前担任业务经理职务。(单位简介:本单位是从事零售业务为主的综合超市),营业执照号:***,其年收入如下:
月基本工资约为**元人民币,年终奖为**元人民币,年收入约为**元人民币。个人税收由公司代扣代缴。特此证明
谢谢,不要机器翻译。。。
展开
mrthompson
2012-06-18 · TA获得超过229个赞
知道小有建树答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:241万
展开全部
Certificado de ingresos
Se certifica que ...(人名) ha trabajado desde marzo de 2010 hasta el presente en la compañía .........(公司), desempeñando actualmente el cargo de gerente de negocios. (Información de la empresa: Esta empresa consiste en un supermercado integral que se dedica a la venta minorista , nro. de habilitación: ***) Sus ingresos anuales son los siguientes:
Sueldo básico mensual de **RMB y aguinaldo de ***RMB. Ingresos anuales de **RMB. Los impuestos personales son retenidos por la empresa y están a cargo de la misma.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式