Question

谁能帮我翻译？

Thank you very much for inviting me as your friend. It is truly an honour for me. I have observed that you have not been writing anything for a long time. Why not we try to start communicating in English and perhaps that will help us improving our English day. Have a nice weekend.

Answer 1

非常感谢你邀请我成为你的朋友。这真的是我的荣幸。我发现你很长时间没写任何东西了。让我们开始试著用英文交流吧，或许这样可以帮助我们改进我们的英语日。周末愉快！
楼上正解！请采纳~

Answer 2

非常感谢您邀请我做您的朋友。对我来说，这真是一种荣誉。我已经注意到您好久没有写东西了。为什么我们不用英语交流呢，也许那还能帮助我们提高英语呢。祝您周末愉快。

Answer 3

非常感谢你邀请我成为你的朋友。这真的是我的荣幸。我发现你很长时间没写任何东西了。让我们开始试著用英文交流吧，或许这样可以帮助我们改进我们的英语日。周末愉快！

Answer 4

非常感谢要请我作为你的朋友。这对我来讲真是荣幸之至。我注意到你已经很长时间没有写下什么了。我们何不从用英语交流开始，这样也许对改进我们的“英语日”（可能是个活动的名称）有所帮助。祝你周末愉快！