展开全部
敬语是在和长辈,上司和陌生人说话时用的,表示尊敬,礼貌.敬语包括终结词尾,名词,动词,形容词,幅词,依存名词,助词等的尊敬形式.即它们都有自己的敬语和非敬语.
如:和长辈说”吃”,要说”잡 수시다”而不能说”먹다”,”잡수시다’是’먹다’的敬语形式.说”爸爸在..’的”在’只能用敬语”계시다”而不能用”있다"
按照进行对话的状况和对方年龄、地位,表现不同。比如说,“快点来”这句话,可以说出以下 4 种不同的表现。
1. 어서오십시오.
2. 어서 오세요.
3. 어서 와요.
4. 어서 와.
尊敬语的语尾包括
-습니다. ㅂ니다. 여요. 아요. 어요.
읽다(原形) 읽 습니다. 읽습니다.( 尊敬语 )
가다(原形) 가 ㅂ니다. 갑니다.( 尊敬语 )
살다(原形) 살 아요 살아요( 尊敬语 )
가다(原形) 가 아요 (ㅏ ㅏ = ㅏ) 가요
敬语问题与发音无关,只与形式有关,针对说话的主体与行动的主体而采用不同的形式.
如:和长辈说”吃”,要说”잡 수시다”而不能说”먹다”,”잡수시다’是’먹다’的敬语形式.说”爸爸在..’的”在’只能用敬语”계시다”而不能用”있다"
按照进行对话的状况和对方年龄、地位,表现不同。比如说,“快点来”这句话,可以说出以下 4 种不同的表现。
1. 어서오십시오.
2. 어서 오세요.
3. 어서 와요.
4. 어서 와.
尊敬语的语尾包括
-습니다. ㅂ니다. 여요. 아요. 어요.
읽다(原形) 읽 습니다. 읽습니다.( 尊敬语 )
가다(原形) 가 ㅂ니다. 갑니다.( 尊敬语 )
살다(原形) 살 아요 살아요( 尊敬语 )
가다(原形) 가 아요 (ㅏ ㅏ = ㅏ) 가요
敬语问题与发音无关,只与形式有关,针对说话的主体与行动的主体而采用不同的形式.
展开全部
韩语敬语说白了就是表示尊敬的语法, 就如汉语的“您”一样, 韩国人很严格的区分敬语和平常语的, 如果跟长辈说话时就得用敬语的, 哪怕对方是和自己同龄人, 但如果不熟的话还是得用敬语的。
汉语的敬语都是单词的变化
举例来说汉语里 “你吃饭了吗?” 变为敬语就是“您吃饭了吗?”
可是在韩语里是 要把饭变成敬语 用韩语写就是 “밥 (饭)”变为“진지” 这是单词变化
除了单词变化以外还得把整个句子的动词变为敬语
希望你能多多少少了解了敬语(*^__^*) ……
汉语的敬语都是单词的变化
举例来说汉语里 “你吃饭了吗?” 变为敬语就是“您吃饭了吗?”
可是在韩语里是 要把饭变成敬语 用韩语写就是 “밥 (饭)”变为“진지” 这是单词变化
除了单词变化以外还得把整个句子的动词变为敬语
希望你能多多少少了解了敬语(*^__^*) ……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是中国人;
【저는 중국 사람입니다// 저는 중국사람이에요】(敬语)
【난 중국 사람이야 // 나는 중국사람이다.】(平语)
敬语=》以谦语和敬语,敬重长辈和客人时候用的用语 ,也就是说尊待语
【저는 중국 사람입니다// 저는 중국사람이에요】(敬语)
【난 중국 사람이야 // 나는 중국사람이다.】(平语)
敬语=》以谦语和敬语,敬重长辈和客人时候用的用语 ,也就是说尊待语
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1、所谓敬语就是出于对说话对象表示尊敬的表达语句。
2、中国是礼仪之邦,当然要说敬语。
3、从敬语的这种性质来看,无论如何要与他人发生某种联系,因此往往须考虑到自己与他人的上下亲疏关系,如果听话人或者话题中的人物是自己的长辈,上司或关系比较疏远的人,往往就要使用敬语。与敬语相反,比较随便的讲法叫常体,另外还有粗鲁、蔑视他人的讲法。
4、根据表达方式的不同,敬语可分成尊他敬语,自谦敬语和礼貌敬语三种。
5、敬语例子:
放在名词前面的——尊、贵、高、大、令、玉、惠等,用于对对方或与对方有关的人和事物的尊称。如尊意、贵姓、高足、大作、令妹、玉照、惠书等。
放在动词前面的——光、惠、垂、卓、赐等,用于对对方的行为的尊称。如光临、惠顾、垂询、卓裁、赐教等。
放在本人的行为动词前面,而对对方表示恭敬的——拜读、拜访、拜托、恭候、敬祝、请教、幸会、奉还等。
此外,有些用于对己谦称的谦辞,当然也含对对方的恭敬。
其实最常用的敬语有:您、谢谢等。
2、中国是礼仪之邦,当然要说敬语。
3、从敬语的这种性质来看,无论如何要与他人发生某种联系,因此往往须考虑到自己与他人的上下亲疏关系,如果听话人或者话题中的人物是自己的长辈,上司或关系比较疏远的人,往往就要使用敬语。与敬语相反,比较随便的讲法叫常体,另外还有粗鲁、蔑视他人的讲法。
4、根据表达方式的不同,敬语可分成尊他敬语,自谦敬语和礼貌敬语三种。
5、敬语例子:
放在名词前面的——尊、贵、高、大、令、玉、惠等,用于对对方或与对方有关的人和事物的尊称。如尊意、贵姓、高足、大作、令妹、玉照、惠书等。
放在动词前面的——光、惠、垂、卓、赐等,用于对对方的行为的尊称。如光临、惠顾、垂询、卓裁、赐教等。
放在本人的行为动词前面,而对对方表示恭敬的——拜读、拜访、拜托、恭候、敬祝、请教、幸会、奉还等。
此外,有些用于对己谦称的谦辞,当然也含对对方的恭敬。
其实最常用的敬语有:您、谢谢等。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
경어
gieng e
존칭(尊称的意思,不过在韩语里也可以用作敬语)
zon qing
gieng e
존칭(尊称的意思,不过在韩语里也可以用作敬语)
zon qing
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询