求图片上的两句日语翻译
求图片上的两句日语翻译两句话，参考翻译是：『你不在就是最大的幸福。我想要改变这种局面。』看不懂啊，怎么就你不在还幸福了？既然幸福为啥要改变啊？？？(ﾟД&#...
求图片上的两句日语翻译两句话，
参考翻译是：
『你不在就是最大的幸福。
我想要改变这种局面。』
看不懂啊，怎么就你不在还幸福了？既然幸福为啥要改变啊？？？(ﾟДﾟ)ﾉ
所以有能让我看懂的翻译吗？ 展开
参考翻译是：
『你不在就是最大的幸福。
我想要改变这种局面。』
看不懂啊，怎么就你不在还幸福了？既然幸福为啥要改变啊？？？(ﾟДﾟ)ﾉ
所以有能让我看懂的翻译吗？ 展开
3个回答
展开全部
除了你以外都是幸福的世界，我想要改变这种局面
意思就是其他人都幸福就你不幸福，于是想要让你幸福。
意思就是其他人都幸福就你不幸福，于是想要让你幸福。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
