Question

recibir是什么意思 《西语助手》西汉

Answer 1

recibir
音标：[reθi'βiɾ]
tr.

1. 接到， 收到， 得到， 感到， 受到：
~ un regalo < una carta > 收到一件礼物<一封信> .
~ ayuda de uno 得到某人的帮助.
~ una impresión muy buena 得到一个很好的印象.
~ una satisfacción < una gran alegría > 感到满意<极其高兴> .
~ un susto 受惊.
~ una bofetada 挨一记耳光.
~ una herida 受一处伤.

2. 接受， 接纳：
La tuerca recibe el tornillo. 凡螺栓上都可以拧螺帽.
El Amazonas recibe por ambas orillas numerosos afluentes. 亚马孙河的两侧有许许多多的支流.

3. 欢迎， 迎接：
Toda la ciudad salió a ~ lo. 全城的人都出来欢迎他了.
Tengo que ir a la estación a ~ a un amigo. 我得到车站去接一个朋友.

4. 接待； 接见， 会见：
sala de ~ 接待厅， 会客厅.
Me recibieron con los brazos abiertos. 他们给了我以热情的接待.
Mañana me recibirá. 他明天要接见我.
(也用作不及物动词): Recibe los lunes. 他星期一会客.

5. 对待：
Recibieron la propuesta con aplausos. 人们对那一建议报以热烈的掌声.

6. 迎战， 迎击.
7. 支撑， 支托.
8. 【泥】 用灰泥糊住(梁柱、门窗框等) .

|→ prnl.
«de» 获得， 取得(某种头衔或称号等) ：
~ se de doctor honoris causa 获得荣誉博士头衔.

Answer 2

but he failed And he was socked with sweat.