Question

亲们，帮忙翻译成英语。谢啦~

在生活中，休闲娱乐已经成为了人们每天必不可少的项目。
当然，我也有自己的娱乐方式。那就是我的爱好之一——听音乐，我个人觉得听音乐不仅能放松疲劳的心情，还能帮助改善烦躁忧虑的脾气。使灵魂得到升华。
其次还有游泳、登山、跑步、看书、看报等。它们都可以使人充分的感觉到生命的价值。

Answer 1

在生活中，休闲娱乐已经成为了人们每天必不可少的项目。
In our lives, the entertainment has been the necessity for human's daily life.

当然，我也有自己的娱乐方式。那就是我的爱好之一——听音乐
Of course, I also have my own way of entertainment. That's listening to the music, one of my hobbies.

我个人觉得听音乐不仅能放松疲劳的心情，还能帮助改善烦躁忧虑的脾气。使灵魂得到升华。
In my view, listening to the music could not only release my tired mood, and also help my anxious temper to be improved and my soul to be purified.

其次还有游泳、登山、跑步、看书、看报等。它们都可以使人充分的感觉到生命的价值。
Moreover, swimming, climbing, jogging, reading books and newspapers can also make people truely feel their value of lives.

Answer 2

In the life, leisure entertainment has become essential to the project people every day.
Of course, I also have their own entertainment. That is one of my hobbies-listen to music, I think, personally, listen to music not only can relax tired mood, still can help improve irritable worried of temper. That the soul get distillation.
There are swimming, mountain climbing, running, read a book, read the newspaper, etc. They can make the person feel fully the values of life.

Answer 3

楼上的。。。。英语。。。唉
Entertainment becomes necessity during people's daliy life. I have my own style to entartain, which is to listen to music, one of my hobies. I think to listen to music not only helps to relax tired body, but also improve the bad temper. Other hobbies include swimming, climbing, jogging, reading novels, and reading newspapers. All of them can help people to feel the value of life

追问

您是说楼上的哪位?

Answer 4

Entertainment has become an essential part of people's lives
Of course, I also have our own entertainment. That is one of my favorites -- listen to music, I think listen to music can not only relax mood, but also can help improve irritability anxiety temper, it can make soul of sublimate.
otherwise there are swimming, hiking, jogging, read a book, read newspapers and so on. They can make people fully feel the value of life