一个句子里可不可以出现两种时态,比如现

 我来答
百度网友0baf408
2017-12-05 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:6629
采纳率:74%
帮助的人:901万
展开全部
我们来谈一谈多时态 ( mixed verb tenses ) 的情况。

1,主将从现

当主句和从句都在描述未来的事情时,如果二者有时间,让步或者条件相关时,从句就要使用一般现在时

If it rains tomorrow, I will not go for a walk.

如果明天下雨,我就不出去散步了。

很多人会有一个疑惑,这里 if 从句说的明明是将来的事情,为什么要用现在时态?如果我们将其改为将来时,就变成了

If it willrain tomorrow, I will not go for a walk.

由于从句和主句都是在说未来不确定的事情,为了让逻辑成立,就必须假设条件是一个事实,在此基础上,主句的推断才能成立。另外,if 表达「如果」,will 有「肯定」的意思,这两个词在语义上也是自相矛盾的,既然如此,直接假设从句是一个事实,用一般现在时,在逻辑上也更加说的通。在这个例子中,是将「it rains tomorrow」通过 if 假定成了一个事实,所以用一般现在时「rains」,在此基础上才推断说「I will not go for a walk」。英语补习班http://www.yangjiajiao.com/newsinfo.php?814.html

类似主将从现的例子还有:

I will tell him about it when he comes.

Although I'm only a child,I'll try my best to help you.

2,

句子的树形结构中,主干中的谓语动词为整个句子设立了时间参考点,于是,从句的时态就有这个时间参考点和具体的语义来共同决定。

A句子:Simon said that he wouldcome over next month.

B句子:Simon said that he willcome over next month.

主句的谓语动词「said」将时间参考点设立在了过去,于是从句的时态就看「next month」是相对于哪一个时间点了:A句型中 next month 是相对于 said 而言的将来,所以过去将来时would;B句型中的 next month 是相对于现在而言的将来,所以用一般将来时will。

看下面的例子,

Luke waslate again this morning, as he often is.

这个例子中,主句的事件是发生在过去,但是从句的事情和主句事件是完全独立的。Luke爱迟到在这里被认为是一个事实——过去现在将来都是,这和这一次(was)的迟到是彼此独立的,所以主句是过去时,而从句的时态为现在时。

那么在实际中,当主句的谓语动词不是发生在现在,从句的时态应该是相对于主句谓语动词呢,还是相对于现在来决定呢?这主要取决于具体的语义。
希望能对你有帮助,望采纳!!!!
百度网友2e07982
2017-12-05 · TA获得超过4196个赞
知道小有建树答主
回答量:3008
采纳率:29%
帮助的人:315万
展开全部
ntiment: "I believe there is but one cure for this
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式