Question

请问，日语的“对不起，我不会说日语，你稍等一下”该怎么说

大家能给我点汉语解释吗，这个，这个看不懂啊，晕

Answer 1

申し訳ございません。日本语が出来ませんから、少々お待ちくださいませ。(这个是敬语，对上司或客人或地位比自己高的人的时候用。）

すみなせん、私は日本语话ができません、少々お待ちください （这个是平常用用的，和平辈或后辈用）

Answer 2

对不起，我不会说日语，你稍等一下
申し訳ないで、私は日本语が话せないで、あなたは少し少し待ちます

Answer 3

すみませんが、私は日本语が话せません。
すみませんが、わたしはにほんごがはなせんません。
ちょっと待ってください。
ちょっとまってください。

Answer 4

ごめん、日本语わかねえから、ちょっと待っててくれ（这个适合于老农民用～呵呵）

Answer 5

申し訳ございません。日本语が出来ませんから、少々お待ちくださいませ。