
英语高手来帮我翻译一下,万分感谢啊啊啊啊!!!!
PlightofwomenintheplayTheplaydisplaystwosections:oneisVenicewhichisalandoforderandoth...
Plight of women in the play
The play displays two sections: one is Venice which is a land of order and other is Cyprus the land of disorder and anarchy. Both set an example of demeaning the women position in the men's society. Venice was a land of trade where along with other things the trade of women was famous at that time. Also women are treated as a ‘commodity' or prize to her husband as we can see from the following lines in the play where Lago said about Othello “'Faith, he to-night hath boarded a land carack: If it prove lawful prize, he's made for ever “(Act 1,Sc 2, 60). This statement demonstrates that Lago thinks that Othello has acquired a treasure in the form of his wife Desdemona and love is a secondary thing (Brett).
Another incident happened in the court of Duke of Venice where Desdemona was treated as an object in the case, of her possession by her husband or father which shows the ‘marginalization of women' in the society. Both Brabantio and Othello were 英语论文网 doing trading of Desdemona when Othello said “For such proceeding I am charged withal, I won his daughter” (Act 1, Sc 3, 93-94), which shows Othello treated Desdemona as a commodity he won. Also her father Brabantio said “She is abused, stol'n from me, and corrupted” (Act 1, Sc 3, 60), which shows the ‘victimization of female' as an object (Brett).
The island of Cyprus demonstrates its misogynist behavior in the very first scene where lago says to Desdemona and his wife Emilia “You rise to play, and go to bed to work.”(Act 2, Sc 1, 114) which shows that lago believes women as prostitutes or objects and also describes the ‘sexual promiscuity' problem occurring through out the play and adding angst to it. The play consisted of three females Desdemona, Emilia, and Bianca, of which two were killed by the end of the play because of the dishonesty (Emilia) or for implied infidelity (Desdemona) by their husbands, which shows the discrimination between men and women in case of sexual promiscuity and dominance of men to kill their wives as a fit punishment for dishonesty (Brett). 展开
The play displays two sections: one is Venice which is a land of order and other is Cyprus the land of disorder and anarchy. Both set an example of demeaning the women position in the men's society. Venice was a land of trade where along with other things the trade of women was famous at that time. Also women are treated as a ‘commodity' or prize to her husband as we can see from the following lines in the play where Lago said about Othello “'Faith, he to-night hath boarded a land carack: If it prove lawful prize, he's made for ever “(Act 1,Sc 2, 60). This statement demonstrates that Lago thinks that Othello has acquired a treasure in the form of his wife Desdemona and love is a secondary thing (Brett).
Another incident happened in the court of Duke of Venice where Desdemona was treated as an object in the case, of her possession by her husband or father which shows the ‘marginalization of women' in the society. Both Brabantio and Othello were 英语论文网 doing trading of Desdemona when Othello said “For such proceeding I am charged withal, I won his daughter” (Act 1, Sc 3, 93-94), which shows Othello treated Desdemona as a commodity he won. Also her father Brabantio said “She is abused, stol'n from me, and corrupted” (Act 1, Sc 3, 60), which shows the ‘victimization of female' as an object (Brett).
The island of Cyprus demonstrates its misogynist behavior in the very first scene where lago says to Desdemona and his wife Emilia “You rise to play, and go to bed to work.”(Act 2, Sc 1, 114) which shows that lago believes women as prostitutes or objects and also describes the ‘sexual promiscuity' problem occurring through out the play and adding angst to it. The play consisted of three females Desdemona, Emilia, and Bianca, of which two were killed by the end of the play because of the dishonesty (Emilia) or for implied infidelity (Desdemona) by their husbands, which shows the discrimination between men and women in case of sexual promiscuity and dominance of men to kill their wives as a fit punishment for dishonesty (Brett). 展开
1个回答
2012-06-15
展开全部
困境中的妇女在玩
播放显示两节:一个是威尼斯,是一个土地的秩序和其他是塞浦路斯土地的混乱和无政府状态。两个例子贬低妇女地位的人的社会。威尼斯是一个土地的买卖以及其他东西贸易的妇女是当时有名的。女性也被视为一个'商品'或奖金,她的丈夫,我们可以从以下行剧中拉戈说,“'faith奥赛罗,他今晚已经登上陆地强烈:如果证明合法的战利品,他是永远”(第一幕,2,60)。这种说法表明,拉戈认为奥赛罗获得了宝藏的形式,他的妻子苔丝狄蒙娜爱是一个次要的东西(布雷特)。
另一个事件发生在法院为威尼斯公爵,苔丝狄蒙娜被视为一个对象的情况,她拥有她的丈夫或父亲表明“妇女边缘化的社会中。无论是做买卖brabantio奥赛罗英语论文网苔丝狄蒙娜奥赛罗说:“这样的诉讼时,我收取的同时,我将他的女儿”(第一幕,3,93 - 94),这表明治疗苔丝狄蒙娜奥赛罗作为商品他赢了。她父亲brabantio说:“她被滥用,祭奠我,和腐败”(第一幕,3,60),这表明受害女性作为对象(布雷特)。
塞浦路斯岛表明其守旧的行为在第一个场景拉戈说苔丝狄蒙娜和他的妻子伊米莉亚”你起来游戏,上床睡觉去工作。”(2,1,114)表明,拉戈认为妇女成为妓女或对象和还介绍了性滥交的问题发生通过了发挥和增加焦虑,它。游戏包括三个女性苔丝狄蒙娜,爱米利娅,和比安卡,其中2人死亡的结束比赛由于不诚实(亚)或暗示不忠(苔丝)被自己的丈夫,这表明之间的歧视男性和女性发生性滥交和优势的人杀死了他们的妻子一个合适的惩罚不诚实(布雷特)。妇女的苦难在玩
播放显示两节:一个是威尼斯,是一个土地的秩序和其他是塞浦路斯土地的混乱和无政府状态。两个例子贬低妇女地位的人的社会。威尼斯是一个土地的买卖以及其他东西贸易的妇女是当时有名的。女性也被视为一个'商品'或奖金,她的丈夫,我们可以从以下行剧中拉戈说,“'faith奥赛罗,他今晚已经登上陆地强烈:如果证明合法的战利品,他是永远”(第一幕,2,60)。这种说法表明,拉戈认为奥赛罗获得了宝藏的形式,他的妻子苔丝狄蒙娜爱是一个次要的东西(布雷特)。
另一个事件发生在法院为威尼斯公爵,苔丝狄蒙娜被视为一个对象的情况,她拥有她的丈夫或父亲表明“妇女边缘化的社会中。无论是做买卖brabantio奥赛罗英语论文网苔丝狄蒙娜奥赛罗说:“这样的诉讼时,我收取的同时,我将他的女儿”(第一幕,3,93 - 94),这表明治疗苔丝狄蒙娜奥赛罗作为商品他赢了。她父亲brabantio说:“她被滥用,祭奠我,和腐败”(第一幕,3,60),这表明受害女性作为对象(布雷特)。
塞浦路斯岛表明其守旧的行为在第一个场景拉戈说苔丝狄蒙娜和他的妻子伊米莉亚”你起来游戏,上床睡觉去工作。”(2,1,114)表明,拉戈认为妇女成为妓女或对象和还介绍了性滥交的问题发生通过了发挥和增加焦虑,它。游戏包括三个女性苔丝狄蒙娜,爱米利娅,和比安卡,其中2人死亡的结束比赛由于不诚实(亚)或暗示不忠(苔丝)被自己的丈夫,这表明之间的歧视男性和女性发生性滥交和优势的人杀死了他们的妻子一个合适的惩罚不诚实(布雷特)。
播放显示两节:一个是威尼斯,是一个土地的秩序和其他是塞浦路斯土地的混乱和无政府状态。两个例子贬低妇女地位的人的社会。威尼斯是一个土地的买卖以及其他东西贸易的妇女是当时有名的。女性也被视为一个'商品'或奖金,她的丈夫,我们可以从以下行剧中拉戈说,“'faith奥赛罗,他今晚已经登上陆地强烈:如果证明合法的战利品,他是永远”(第一幕,2,60)。这种说法表明,拉戈认为奥赛罗获得了宝藏的形式,他的妻子苔丝狄蒙娜爱是一个次要的东西(布雷特)。
另一个事件发生在法院为威尼斯公爵,苔丝狄蒙娜被视为一个对象的情况,她拥有她的丈夫或父亲表明“妇女边缘化的社会中。无论是做买卖brabantio奥赛罗英语论文网苔丝狄蒙娜奥赛罗说:“这样的诉讼时,我收取的同时,我将他的女儿”(第一幕,3,93 - 94),这表明治疗苔丝狄蒙娜奥赛罗作为商品他赢了。她父亲brabantio说:“她被滥用,祭奠我,和腐败”(第一幕,3,60),这表明受害女性作为对象(布雷特)。
塞浦路斯岛表明其守旧的行为在第一个场景拉戈说苔丝狄蒙娜和他的妻子伊米莉亚”你起来游戏,上床睡觉去工作。”(2,1,114)表明,拉戈认为妇女成为妓女或对象和还介绍了性滥交的问题发生通过了发挥和增加焦虑,它。游戏包括三个女性苔丝狄蒙娜,爱米利娅,和比安卡,其中2人死亡的结束比赛由于不诚实(亚)或暗示不忠(苔丝)被自己的丈夫,这表明之间的歧视男性和女性发生性滥交和优势的人杀死了他们的妻子一个合适的惩罚不诚实(布雷特)。妇女的苦难在玩
播放显示两节:一个是威尼斯,是一个土地的秩序和其他是塞浦路斯土地的混乱和无政府状态。两个例子贬低妇女地位的人的社会。威尼斯是一个土地的买卖以及其他东西贸易的妇女是当时有名的。女性也被视为一个'商品'或奖金,她的丈夫,我们可以从以下行剧中拉戈说,“'faith奥赛罗,他今晚已经登上陆地强烈:如果证明合法的战利品,他是永远”(第一幕,2,60)。这种说法表明,拉戈认为奥赛罗获得了宝藏的形式,他的妻子苔丝狄蒙娜爱是一个次要的东西(布雷特)。
另一个事件发生在法院为威尼斯公爵,苔丝狄蒙娜被视为一个对象的情况,她拥有她的丈夫或父亲表明“妇女边缘化的社会中。无论是做买卖brabantio奥赛罗英语论文网苔丝狄蒙娜奥赛罗说:“这样的诉讼时,我收取的同时,我将他的女儿”(第一幕,3,93 - 94),这表明治疗苔丝狄蒙娜奥赛罗作为商品他赢了。她父亲brabantio说:“她被滥用,祭奠我,和腐败”(第一幕,3,60),这表明受害女性作为对象(布雷特)。
塞浦路斯岛表明其守旧的行为在第一个场景拉戈说苔丝狄蒙娜和他的妻子伊米莉亚”你起来游戏,上床睡觉去工作。”(2,1,114)表明,拉戈认为妇女成为妓女或对象和还介绍了性滥交的问题发生通过了发挥和增加焦虑,它。游戏包括三个女性苔丝狄蒙娜,爱米利娅,和比安卡,其中2人死亡的结束比赛由于不诚实(亚)或暗示不忠(苔丝)被自己的丈夫,这表明之间的歧视男性和女性发生性滥交和优势的人杀死了他们的妻子一个合适的惩罚不诚实(布雷特)。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询