Question

秦朝统一之前七国的文字差别巨大，不同国家之间的人是如何交流的？

不同国家之间的人怎么交流？

Answer 1

秦国在统一全国之前，各个国家的文字是有差别的，那么这些国家的人是如何交流的呢？秦始皇在把整个全国统一之后，国家的文字也进行了统一。因为在此之前每个国家的文字都不同，每个国家的语言也不同，相互交流起来是很困难的。甲骨文的出现是中国文学史上的第一次统一。

之后，文字的一些变化都是在此基础之上的演化，甲骨文只是把字的意思统一了，但是字的形状却没有统一，对字的形状也没有一定的审美要求。大篆虽然漂亮，但是书写太过麻烦，于是就简化成小篆，小篆虽然省事儿，但是有些复杂，于是就出现了隶书。七个国家的文字肯定是相同的，但是字与字之间还是会有一点儿差异。

秦朝所说的书同文并不是要求全国的文字都要用秦国的文字代替其他的六个。只是要求所有的官员办理事务的文字要用小篆写。小篆是秦朝政府的公认文字，这个就是书同文的意思。民间的百姓使用什么样的字体，秦始皇也没有去管，也没有精力去管，也没有必要去管，因为七个国家的文字基本都是相同的。

所以说，秦始皇在统一中国之前，七个国家的文字并没有大家想象的有很大的区别，一个文字的发生和演化，不是一个国家能够左右的，不管如何变化，汉字都是传承了中国上千年的文化底蕴，大家不要怀疑文字的传承，不管怎么演化，都是文字的独特烙印，就算没有秦朝，中国的文字也依旧会从甲骨文一直演化。 

Answer 2

当然是用甲骨文进行交流了，甲骨文作为中国历史上最早的文字，人人熟知。

Answer 3

秦朝统一之前，不同国家之间的人交流就不太好，主要是靠着各国使节和边界上的人来翻译的。

Answer 4

因为前秦时期大家交流起来文化差异不是特别的大。所以就不会导致交流无法沟通。

Answer 5

虽然七国的文字有所不同，但是都大差不一，还是很好交流的。