Question

中文名港式粤语翻译成英文名

我的名字谢梓川，男孩，想起个港风的英文名，有知道帮下，多谢
要男的 港式粤语拼音 和粤语拼音（谐音）英文名

Answer 1

Tse Chi Chuen
另外提醒一下题主，中华人民共和国大陆户籍汉语公民只有汉语拼音拼写是唯一受到国际默认的合法身份拼写。
所以，你拥有中国大陆户籍，你的名字只有“Xie Zi Chuan”是唯一合法的，在国际上唯一有效，如果你不是香港人在证件上采用港式拼写是无效的。