Question

日文歌词求翻译~O(∩_∩)O谢谢

歌词如下（最好可以翻译成中日对照）：

会いたいのに会えない感じ
泣きたいのに泣けない感じ 退屈な时间だって カラフルに変わるの 今日は
お気に入り服を着て おでかけしよう
読みすぎた雑志だって いつもと违ってるの
だけど メイクが决まんなくって イライラしちゃう 「爱」なんかじゃわかんない 真実より现実なの
中途半端なやさしさも 悪くない?
会いたい日も会えない日も 大切だと感じてたいの
泣いちゃう日も泣かない日も 恋のために 気まぐれなキスしたって 后悔はしないの いつも
素直に生きていたいの 恋のために LOVE DISCO 伤つくこと 伤つけること
悲しいこと 悲しませること
なんでもない言叶に一喜一忧
爱ある日も ない日にも 精一杯生きてたいの
CAN’T STOP LOVIN はじまってる 恋のために ラジオから流れてた あの曲って何だろう 急に
涙がとまらないの どうしてかな 「爱」なんかじゃわかんない 真実より现実なの
中途半端なやさしさも 悪くない?
会いたい日も会えない日も 大切だと感じてたいの
DON’T STOP MUSIC とまらない 恋のために YEAH! LOVE DISCO

Answer 1

会いたいのに会えない感じ
想见你却见不到的感觉

泣きたいのに泣けない感じ 退屈な时间だって カラフルに変わるの 今日は
想哭泣却哭不出来的感觉 无聊的时间 在今天里变得斑斓

お気に入り服を着て おでかけしよう
穿着自己钟爱的衣服出门去吧

読みすぎた雑志だって いつもと违ってるの
常常读的杂志也和平常不一样

だけど メイクが决まんなくって イライラしちゃう 「爱」なんかじゃわかんない 真実より现実なの
但是 决定不了妆容 变得焦躁不安 "爱"什么的不明白 比起真实更加现实

中途半端なやさしさも 悪くない?
半途而废的温柔也不错?

会いたい日も会えない日も 大切だと感じてたいの
在想见你的日子见不到你的日子都想感受到被珍惜

泣いちゃう日も泣かない日も 恋のために 気まぐれなキスしたって 后悔はしないの いつも
为了恋爱哭泣的日子也好不哭的日子也好 反复地吻着 永远都不会后悔

素直に生きていたいの 恋のために LOVE DISCO 伤つくこと 伤つけること
想直率地活下去 为了恋爱 LOVE DISCO 伤了别人的 被伤害了的

悲しいこと 悲しませること
悲伤的事情 抹去悲伤的事情

なんでもない言叶に一喜一忧
什么都没有 一喜一忧的话语

爱ある日も ない日にも 精一杯生きてたいの
在有爱的日子没有爱的日子都想尽全力活下去

CAN’T STOP LOVIN はじまってる 恋のために ラジオから流れてた あの曲って何だろう 急に
CAN’T STOP LOVIN 开始了 为了恋爱 从收音机播出的歌曲是什么呢 真着急

涙がとまらないの どうしてかな 「爱」なんかじゃわかんない 真実より现実なの
停止不了流泪 为什么呢 "爱"什么的不明白 比起真实更加现实

中途半端なやさしさも 悪くない?
半途而废的温柔也不错?

会いたい日も会えない日も 大切だと感じてたいの
在想见你的日子见不到你的日子都想感受到被珍惜

DON’T STOP MUSIC とまらない 恋のために YEAH! LOVE DISCO
DON’T STOP MUSIC 停止不了 为了恋爱 YEAH! LOVE DISCO

Answer 2

想见见不到感觉

想哭哭的感觉无聊的时间都是色彩鲜艳的今天

喜欢穿衣服。你要出去吧。

不明白了的杂志也比平时的

但是化妆。似乎没有决定要“爱”根本不知道真相的现实

模棱两可的温柔也不坏?

想见日也是见不到日和这个人想感受

想哭哭也应也为了恋爱善变的吻了不要后悔总是

我坦率地活着为了恋爱的disco love伤害到伤害

让悲伤难过的事情

也没有什么语言的一喜一忧

爱有一天也没有也想活

can”t stop那个粗心大意了为了恋爱收音机飘来的那个路口突然什么呢

泪流不止的“爱”的形式是为什么?根本不知道真相的现实

模棱两可的温柔也不坏?

想见日也是见不到日和这个人想感受

don ' t stop music不止的恋爱为yeah !)disco love

Answer 3

想见见不到你的感觉

想哭的哭不出来的感觉无聊的时间也变成彩色的今天

最中意的衣服出门吧

读了复杂志都和违呢

但是化妆决包子没有焦躁吧“爱”之类的不知道真实更现实的

半途而废的温柔也不错？

想见面的日子也见不到的日子很重要，想要感受

哭也不哭的日子也一天为了爱情反复无常的吻也没有遗憾的总是

率直地活下去的为了爱情LOVE DISCO伤附有的事伤学会

悲伤的事情让大家伤心的事

什么都不说叶上一喜一忧

爱有一天也没有日也会竭尽全力活下去的

CAN ' T STOP LOVIN喔为了爱情收音机里播放的那个曲子突然什么吧

眼泪不停的怎么的“爱”之类的不知道真实更现实的

半途而废的温柔也不错？

想见面的日子也见不到的日子很重要，想要感受

DON ' T STOP MUSIC全。为了爱情YEAH LOVE DISCO！