Question

在线急求英语翻译(不要机器滴)!!!

那个乡村客栈还是和以前一样舒服。(used to)
如果真是这样的话真是会给我们带来很大的麻烦。(true)
约翰愤怒的抓住他的衣领问他这么做是什么意思。(seize..by)
没有一个家庭会穷到连放到桌上的干净桌布都没有的程度。(have...covered)
自从毕业后，他一直在一家医药公司致力于癌症的研究。(devete^^to)
这种型号的电视机价格在2000~2500之间。(range)
新的法律将在通过的那一天起生效。(effect)
过了许多年他才知道谁在他困难的时候帮助他。(before)
哪儿有人类的苦难，哪儿就有红十字会的成员。(human suffering)
使他感动失望的是，工作环境的改善并没有带来高效率。(result in)
知道专家指出后她才意识到学习外语的重要性。(Not^until aware)
消息传来说在告别会上，所有的同学和老师都畅所欲言。(word)

Answer 1

那个乡村客栈还是和以前一样舒服。(used to)
This village hotel is as comfortable as it used to be.
如果真是这样的话真是会给我们带来很大的麻烦。(true)
If that's true, it will cause us huge trouble.
约翰愤怒的抓住他的衣领问他这么做是什么意思。(seize..by)
John seized him by the colar and asked him why he did this.
没有一个家庭会穷到连放到桌上的干净桌布都没有的程度。(have...covered)
No family will be so poor that they don't have a table cloth to make their tables covered.
自从毕业后，他一直在一家医药公司致力于癌症的研究。(devete^^to)
After grduating, he devoted all his energies to the cancer research in a pharmaceutical company.
这种型号的电视机价格在2000~2500之间。(range)
The price of this type of TV ranges from 2000 to 5000.
新的法律将在通过的那一天起生效。(effect)
The new law will take effect on the day it is passed.
过了许多年他才知道谁在他困难的时候帮助他。(before)
Many years has passed before he knew who helped him when he was in trouble.
哪儿有人类的苦难，哪儿就有红十字会的成员。(human suffering)
Where there is human suffering, there are the Red Cross members.
使他感动失望的是，工作环境的改善并没有带来高效率。(result in)
What is disappointing him is that the change in working environment didn't result in the enhancement of the work efficiency.
知道专家指出后她才意识到学习外语的重要性。(Not^until aware)
She didn't realise the importence of learning foreign language until the specialist pointed out that.
消息传来说在告别会上，所有的同学和老师都畅所欲言。(word)
It was reported that at the farwell party, all the students and teachers exchanged words freelly.