韩国又借鉴《西游记》改编了个《花游记》,你怎么看?
最近在追的韩剧呀,其实改编的还是很有意思的。内容题材很新颖。很多人会觉得韩国人又不要脸的,觉得西游记是他们的所以用来拍电影。其实并不是啊,最多算是盗了个壳吧,内容人物啊都是很新颖的。我们吃瓜群众还是不要太敏感啦。也不要把这部剧真的当做《西游记》 来看待。就是一个爱情故事吧,同人文来看待。
编剧是洪氏姐妹,看过洪氏姐妹的作品的人都知道,她们的作品都是比较幽默的,虽然比不上金恩淑,但洪氏姐妹也是韩国的王牌编剧了。
其中还发生了放送事件,还挺严重的。我当时看了觉得咦怎么怪怪的,是把拍戏过程也给我们看吗?有意思有意思。后来才知道原来是放送事件啊,还停播了一个星期还是两个星期呢。 里面有孙悟空,扮演者是李胜基。这好像是他退伍后的回归作品吧,还是很会挑剧本的,而且退伍回来的小平头真的很男人啊。我觉得他在里面很帅的,穿的那个皮草第一眼觉得很low,可是看久了越看越顺眼。果然颜值高的人穿什么都好看。
然后三藏居然是个女的,而且跟孙悟空是有爱情线的。女主角还是挺好的,她从小就看得见鬼,而且她还不能流血,不然就会吸引更多的鬼来喝她的血,吃了她的肉就会法力大增。结果因为孙悟空戴了金箍棒就跟三藏有了爱情线,如果吃了三藏他自己会心痛,痛不欲生的那种。所以只能保护她。
还有牛魔王,这个超搞笑的。我看他跟孙悟空斗的时候简直要笑死。而且怎么也斗不过孙悟空,猪八戒是李准基演的,颜值在线演技在线。
其实里面的鬼啊真的是要吓死我了,我看过韩国电视剧最怕的鬼了。而且还挺逼真的。每个鬼都有自己的故事,目前觉得这部剧还是很好看的,只要不要烂尾,还是很期待的 。
首先我认为这是一种文化借鉴,这是一个很正常的现象,从我国来看,我们借鉴韩国的东西就有很多,例如《爸爸去哪儿》《奔跑吧兄弟》《亲爱的客栈》等等,这都是文化借鉴的表现,不同国家和地区的文化交融,能够结合本国家实际情况,形成一种带有其他色彩的作品,为文学作品增添魅力。
其次我认为这证明了《西游记》的优秀,因为优秀才能被人注意到,才能被人想要学习和沿用,所以我认为韩国借鉴《西游记》改编成《花游记》,是证明了《西游记》的优秀魅力,这是一个我国知道骄傲的事情,因为我国的文化,对其他国家产生了一定的影响。
最后我认为这可以宣传我国的文化,韩国通过《花游记》,在公众平台上的播放,可以使得中国的传统文化在韩国得到宣传。
在我看来,其实没必要大家那么的在意这件事。很多网友在微博上又开始一轮攻击,但是希望你们换个角度想想,其实中国也有很多翻拍韩国的电视剧和综艺的。可能有人会说《西游记》作为中国的四大名著,怎么怎么不敬,但是中国就翻拍过很多版本,而且也很烂。
因为我也算资深韩迷,所以这部剧看了几集,导演和编剧将《西游记》中很多很多情节都改了,因此也算只保留了几十个专有名词而已,完全算是一部新的片子,而且这部剧加上了现代的元素,更有一番别样的感觉。
一开始我看了第一集,觉得剧情很烂很无语,但是后来就觉得越来越有意思,所以我将这部剧当作消遣的方式,根本不会联想到其他的什么。
所以,其实大家都可以将之当作茶余饭后无聊后看的一部简单的电视剧即可,它没有想象中那么让人感觉复杂,还扯上了其他的因素。它仅仅是众多脑洞大开的韩剧中的一部,而且你不得不佩服编剧,后来的剧情是你都想象不到的。