Question

翻译句子 英语高手请进

在50年的办学过程中，积累了丰富的办学经验，而且学校各项事业也发展的很好
我们相信，学校在在未来一定会取得更加优异的成绩，为社会作出更大贡献。
我坚信，学校将来一定会灿烂辉煌！

Answer 1

在50年的办学过程中，积累了丰富的办学经验，而且学校各项事业也发展的很好
In the past 50 years of teaching cause, we have accumulated rich experiences of teaching and everything has beeen developing smoothly.

我们相信，学校在在未来一定会取得更加优异的成绩，为社会作出更大贡献。
We believe that we will achieve greater success in the future and make more contributions to the society.

我坚信，学校将来一定会灿烂辉煌！
I firmly believe that our school will have a bright future!

Answer 2

太难了

Answer 3

In the past 50 years of running a school, we have accumulated rich experiences in running a school and everything has been developing very well in our schoo.

We believe that we will surely achieve greater success in the future and make more contributions to society.

I firmly believe that our school will have a bright future!

Answer 4

"坚信''不用加FIRMLY,这是中国式英语!BELIEVE 本身足够,若要强调,可用"更''.